Poštovana!
Poštovani!

Sukladno Odredbama Pravilnika o organizaciji i radu Hrvatske državne samouprave sazivam sjednicu Skupštine koja će biti održana
13. travnja 2019. godine u 10.00 sati
u zgradi Croatice, neprofitnog poduzeća za kulturnu, informativnu i izdavačku djelatnost (1093 Budapest, Lónyay u. 18/B).
(pozivnica)

Za sastanak predlažem sljedeći dnevni red:

1. Izvješće predsjednika o radu između dvaju zasjedanja Skupštine, izvješće o izvršenju odluka kojima je rok istekao, izvješće o odlukama za koje je bio ovlašten predsjednik
   Referent: Ivan Gugan, predsjednik
   - Izvješće predsjednika
2. Izmjene i dopune Pravilnika o financiranju narodnosnih županijskih udruženja Hrvatske državne samouprave
   Referent: Ivan Gugan, predsjednik
   - Az Országos Horvát Önkormányzat szabályzata a horvát nemzetiségi önkormányzatok társulásainak ösztönzésére elkülönített pénzalap igénybevételéről
3. Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Hrvatskog vrtića, osnovne škole i učeničkog doma Santovo za 2018. godinu
   Referent: Joso Šibalin, ravnatelj
   - Izvješće o radu Hrvatskog vrtića, osnovne škole i učeničkog doma u Santovu za 2018. godinu
4. Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Hrvatskog vrtića, osnovne škole, gimnazije i učeničkog doma Miroslava Krleže za 2018. godinu
   Referent: Gábor Győrvári, ravnatelj
   - Izvješće o radu Hrvatskog vrtića, osnovne škole, gimnazije i učeničkog doma Miroslava Krleže u 2018. godini
5. Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj za 2018. godinu
   Referent: Stjepan Blažetin, ravnatelj
   - Izvješće o djelatnosti Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj za 2018. godinu
6. Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Hrvatskog kluba Augusta Šenoe za 2018. godinu
   Referent: Mišo Šarošac, ravnatelj
   - Izvješće o radu Hrvatskog kluba Augusta Šenoe u 2018. godini
7. Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Muzeja sakralne umjetnosti Hrvata u Mađarskoj za 2018. godinu
   Referent: Štefan Dumović, ravnatelj
   - Izvješće o radu Muzeja sakralne umjetnosti Hrvata u Mađarskoj za 2018. godinu
8. a) Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Kulturno-prosvjetnog centra i odmarališta Hrvata u Mađarskoj za 2018. godinu
   Referentica: Gabrijela Kohuth, v.d. ravnateljica
   - Kulturno-prosvjetni centar i odmaralište Hrvata u Mađarskoj - Izvješće o radu za 2018. godinu
   b) Obavijest o natječaju za imenovanje ravnatelja Kulturno-prosvjetnog centra i odmarališta Hrvata u Mađarskoj
   Referent: Ivan Gugan, predsjednik
9. Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Hrvatskog kulturno-prosvjetnog zavoda Stipan Blažetin za 2018. godinu
   Referentica: Zorica Proszenyak Matola, ravnateljica
   - Izvješće o radu Hrvatskog kulturno–prosvjetnog zavoda „Stipan Blažetin“ 2018. godina
10. Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Hrvatskog kulturnog i sportskog centra Josip Gujaš Džuretin za 2018. godinu
    Referent: Krištof Petrinović, ravnatelj
    - Izvješće o djelatnosti Hrvatskog kulturnog i sportskog centra Josip Gujaš Džuretin za 2018. godinu
11. Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Kulturnog centra bačkih Hrvata za 2018. godinu
    Referent: Mladen Filaković, ravnatelj
    - Izvješće o radu Kulturnoga centra bačkih Hrvata za 2018. godinu
12. Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Ureda Hrvatske državne samouprave za 2018. godinu
    Referent: David Gregeš, zamjenik voditelja ureda; Kristina Kraner, voditeljica ekonomata
    - Izvješće Ureda Hrvatske državne samouprave za 2018. godinu
13. Prihvaćanje izvješća o radu i financijskog izvješća Hrvatske državne samouprave, ureda i institucija za 2018. godinu
    Referent: Predsjednik i ravnatelji
    - Izvješće o radu Hrvatske državne samouprave, ureda i institucija za 2018. godinu.
    - Izvješće o radu Odbora za odgoj i obrazovanje za 2018. godinu
    - Financijsko izvješće
14. Prihvaćanje bilance tvrtke Zavičaj d.o.o. za 2018. godinu
    Referent: Tibor Radić, direktor Zavičaja d.o.o.
    - Izvještaj o poslovanju za 2018. godinu
    - BILANCA / i stanje na dan 31. prosinca 2018. godine
    - RACUN DOBITI I GUBITKA / stanje na dan 31. prosinca 2018. godine
15. Utemeljenje Hrvatskog školskog centra u Sambotelu
    Referent: Ivan Gugan, predsjednik
    - Alapító okirat
16. Izmjene i dopune Osnivačkog dokumenta Hrvatskog vrtića, osnovne škole, gimnazije i učeničkog doma Miroslava Krleže
    Referent: Ivan Gugan, predsjednik
    - Alapító okirat módosításokkal egységes szerkezetbe foglalva
    - Módosító okirat
17. Donošenje odluke o imenovanju ravnatelja Hrvatskog kluba August Šenoa
    (U slučaju inicijative kandidata održat će se zatvorena sjednica)
    Referent: Ivan Gugan, predsjednik
    Materijal je dostupan na web-stranici: www.horvatok.hu
18. Donošenje odluke o imenovanju ravnatelja Hrvatskog pedagoškog i metodičkog centra
    (U slučaju inicijative kandidata održat će se zatvorena sjednica)
    Referent: Ivan Gugan, predsjednik
    Materijal je dostupan na web-stranici: www.horvatok.hu
19. Rasprava o prihvaćanju potpora dobivenih od Ureda predsjednika Vlade
    Referent: Ivan Gugan, predsjednik
    - Materijal za 19. točku dnevnog reda
20. Izmjene i dopune Plana javne nabave Hrvatske državne samouprave za 2019. godinu
    Referent: Ivan Gugan, predsjednik
    - Országos Horvát Önkormányzat 2019. évi közbeszerzési terve
21. Izvješće o djelovanju unutarnje kontrole za 2018. godinu
    Referent: Krisztián Jeges, kontrolor
    - 2018. évi Összefoglaló Belső Ellenőrzési Jelentés / Az Országos Horvát Önkormányzat és irányítása alatt lévő költségvetési szervekről
    - Melléklet
22. Izmjene i dopune Proračuna Hrvatske državne samouprave, ureda i institucija za 2019. godinu
    Referent: Ivan Gugan, predsjednik
    - Modificaranje proračuna
23. Obavijest o stanju i djelovanju Pečuškog hrvatskog kazališta
    Referent: Slaven Vidaković, direktor
24. Pripreme Državnog hodočašća
    Referent: Predsjednik Odbora za kulturu, vjerska pitanja i šport
25. Razno
    Referent: Ivan Gugan, predsjednik

U Budimpešti, 5. travnja 2019.

S poštovanjem:

Ivan Gugan
predsjednik

Dostavljeno:                                                                                                     

• Članovima Skupštine Hrvatske državne samouprave
• Voditeljima ustanova i firmi HDS-a

Objavljeno

•  Na web-stranici za hrvatske samouprave, ustanove i civilne udruge                           

Izaslano i objavljeno 5. travnja 2019.                                 
Kiküldve, közzétéve 2019. április 5.

Izvješćujem Vas da će sjednica Skupštine Hrvatske državne samouprave biti održana 13. travnja 2019. godine u 10:00 sati u zgradi Croatice, neprofitnog poduzeća za kulturnu, informativnu i izdavačku djelatnost (1089 Budapest, Lónyay u. 18/B).

Molim Vas da svoje primjedbe i prijedloge (te prijedloge tijela ili ustanova kojima upravljate) u pisanom obliku pošaljete na mail adresu Hrvatske državne samouprave (Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.) najkasnije do 3. travnja 2019. godine.

Za sastanak predlažem sljedeći dnevni red:

1) Izvješće predsjednika o radu između dvaju zasjedanja Skupštine, izvješće o izvršenju odluka kojima je rok istekao, izvješće o odlukama za koje je bio ovlašten predsjednik.
Referent: Ivan Gugan predsjednik

2) Izvješće o djelovanju županijskih udruženja hrvatskih samouprava za 2018. godinu
Referenti: Voditelji županijskih udruženja

3) Prihvaćanje Financijskog izvješća Hrvatske državne samouprave, ureda i institucija za 2018. godinu.
Referent: Predsjednik i ravnatelji

4) Izvješće o radu Hrvatske državne samouprave i institucija za 2018. godinu.
Referent: Predsjednik i ravnatelji

5) Prihvaćanje bilance tvrtke Zavičaj d.o.o. za 2018. godinu
Referent: Tibor Radić, direktor Zavičaja d.o.o.

6) Utemeljenje Hrvatskog školskog centra u Sambotelu
Referent: Ivan Gugan, predsjednik

7) Izmjene i dopune Osnivačkog dokumenta Hrvatskog vrtića, osnovne škole, gimnazije i učeničkog doma Miroslava Krleže
Referent: Ivan Gugan, predsjednik

8) Donošenje odluke o imenovanju ravnatelja Hrvatskog kluba August Šenoa
Referent: Ivan Gugan, predsjednik

9) Donošenje odluke o imenovanju ravnatelja Kulturno-prosvjetnog centra i odmarališta Hrvata u Mađarskoj
Referent: Ivan Gugan predsjednik

10) Donošenje odluke o imenovanju ravnatelja Hrvatskog pedagoškog i metodičkog centra
Referent: Ivan Gugan, predsjednik

11.a) Izmjene i dopune Osnivačkog dokumenta Pečuškog hrvatskog kazališta
Referent: Ivan Gugan predsjednik

11.b) Donošenje odluke o Pravilniku primanja Pečuškog hrvatskog kazališta
Referent: Ivan Gugan predsjednik

12) Rasprava o prihvaćanju potpora dobivenih od Ureda premijera i Zaklade „Bethlen Gábor“
Referent: Ivan Gugan predsjednik

13) Izmjene i dopune Plana javne nabave Hrvatske državne samouprave za 2019. godinu
Referent: Ivan Gugan predsjednik

14) Rasprava o objavi postupka javne nabave za obnovu zgrade Kulturnog centra bačkih Hrvata
Referent: Ivan Gugan predsjednik

15) Izvješće o djelovanju unutarnje kontrole za 2018. godinu
Referent: Ivan Gugan, predsjednik

16) Revizija, izmjene i dopune Pravilnika o organizaciji i radu institucija Hrvatske državne samouprave
Referent: Ivan Gugan, predsjednik

17) Izmjene i dopune Proračuna Hrvatske državne samouprave, ureda i institucija za 2019. godinu
Referent: Ivan Gugan predsjednik

18) Pripreme Državnog hodočašća
Referent: Predsjednici Predsjednik Odbora za kulturu, vjerska pitanja i šport

19) Razno

U Budimpešti, 20. ožujka 2019.

Ivan Gugan
predsjednik

Dostavljeno:                                                                                                     

-  Članovima Skupštine Hrvatske državne samouprave

-  Voditeljima ustanova i firmi HDS-a

Objavljeno

-  Na web-stranici za hrvatske samouprave, ustanove i civilne udruge

Izaslano i objavljeno 21.  ožujka 2019.                                      

Kiküldve, közzétéve 2019.március 21.