NEMZ-E-21-0034:

Szakkollégium létrehozása egyetemi campushoz kötődően

Az Országos Horvát Önkormányzat a horvát értelmiség kinevelése és nemzetiségi közösségen belül tartása érdekében szakkollégiumi hálózatok létrehozását tervezi az ország nagyvárosaiban egyetemi campusokhoz kapcsolódóan. Megfelelő paraméterű ingatlanok átalakítása, fejlesztése révén olyan közösségi színterek kerülnek kialakításra, ahol az egyetemi hallgatók megfelelő szakmai vezetés mellett készülhetnek a diploma megszerzésére az élet minden területén. A kollégium keretet biztosít az anyanyelv közéleti használatához, a közösséghez való tartozás megerősítéséhez, a nemzetiségi kulturális közeghez való kötődéshez, a tudományos pályán való továbblépéshez is.

A Baranya megyei székhely egyetemvárosi jellegéből fakadóan Pécs Nagy Lajos király útja 4. sz. alatti, volt óvodaépület átalakításával kezdődik meg a szakkollégiumi hálózat létrehozása. A horvát hallgatók elhelyezését szolgáló kollégiumi szobák, vizesblokkok, valamint közösségi terek épületen belüli kialakításán túl a Metodika Horvát Pedagógiai és Módszertani Központ, mint szakmai vezetést ellátó szervezet helyiségei kapnak helyet az ingatlanban. A projektterv alapul vételével idén veszi kezdetét a műszaki tervezés, majd annak ismeretében az épületátalakítási munkák, a befejezési szakaszban pedig a funkcióellátáshoz szükséges eszközök beszerzése. A műszaki átadást követően történik meg az intézményi struktúra kibővítése a Központon belül és 2022. szeptemberétől kezdheti meg a működését a „Collegium Croaticum”.

Az előzetes kalkuláció alapján, a projekt keretein belül a tervezési költségek 8.801.100 Ft-ot, az épületfelújítás/átépítés 72.059.174 Ft-ot, valamint a műszaki ellenőri szolgáltatások 1.231.375 Ft-ot tesznek ki.

 

NEMZ-E-21-0035:

Audiovizuális és interaktív kiállítótér létrehozása az August Šenoa Horvát Klubban

A 7624 Pécs, Esze Tamás utca 3. sz. alatt, a történelmi belváros frekventált helyén működik a nemzetiségi kulturális intézmény, amely ellátja a nemzetiségi identitáshoz kötődő tárgyi és szellemi kultúra, a kulturális értékek, javak, hagyományok megőrzését, hozzáférhetővé tételét. A közösségi nyelvhasználat gyakorlása, terjesztése és tovább örökítése kiemelt feladatai közé tartozik. Az August Šenoa Horvát Klub a magyarországi horvát közösség egyik bázisszervezeteként funkcionál átvétele óta. Az ingatlan alatt elhelyezkedő pince, valamint a földszinti tér igénybevételével bővülhetne a nemzetiségi kulturális intézmény szolgáltatási repertoárja. Az intézmény fejlesztési tervében szerepel egy audiovizuális és interaktív kiállítótér létrehozása, amely lehetővé tenné a régió sokszínű kulturális értékeinek megjelenítését a XXI. század színvonalán. A technikai fejlesztés célkeresztjében a fiatal generáció áll, amelynek bevonása a nemzetiségi kulturális vérkeringésben elengedhetetlenül szükséges a horvát közösség megmaradása érdekében. A szakmai egyeztetés eredményeképpen elkészültek a projekttervek, amely alapján megkezdődött a műszaki tervezés. A kiviteli tervek ismeretében megtörténik a Klub épület felújítása/átalakítása, a funkcionális terek befejezésével párhuzamosan megvalósul a tárgyi eszközök (gépek, berendezések, felszerelések), valamint az immateriális javak beszerzése. Az előzetes kalkuláció alapján, a projekt keretein belül a tervezési költségek 2.576.000 Ft-ot, az épületfelújítás/átépítés 37.870.464 Ft-ot, valamint a műszaki ellenőri szolgáltatások 615.936 Ft-ot tesznek ki.

 

NEMZ-E-21-0036:

A pécsi Horvát Ház ingatlanbővítésének támogatása

Az Országos Horvát Önkormányzat a nemzetiségi közügyek hatékonyabb ellátása érdekében fejlesztéseket kíván megvalósítani a Horvát Ház ingatlanfejlesztésén keresztül. Stratégiai programunkban vállaltuk, hogy a Pécs Városát a magyarországi horvát közösség szempontjából az egyik legnagyobb köznevelési, kulturális, tudományos és politikai centrumává emeljük, amelynek megvalósításához infrastrukturális és szolgáltatási szempontból is megfelelő ingatlanrész került igénybevételre. A horvát centrumban helyet kapott a nemzetiségi tudományos intézet, önkormányzati hivatali kirendeltség, szószólói kabinetiroda. A kiemelten védett műemléki épület egy részében kereskedelmi tevékenység zajlik, amely összeegyezhetetlen a középületi funkcióval. Önkormányzatunk logisztikai vezetési pont kialakítását tervezi, amely funkcionális helyiségeinek biztosítása a környezetbe nem illő ingatlanrész nemzeti tulajdonba vételével megoldódik.

A Horvát Háznak helyet adó ingatlanegyüttes földszintjének utcafronti bejárattal rendelkező épületrészének megvásárlása történik ajánlattétellel. A birtokbavételt követően a közösségi funkcióknak megfelelően kerülnek átalakításra a helyiségek.

 

NEMZ-E-21-0037:

A magyarországi horvát közösség politikai és igazgatási centrumának fejlesztése (székházfejlesztés révén megvalósuló multifunkcionális horvát központ kialakítása)

A horvát közösség egyszeri vagyonjuttatás keretében állami tulajdonhoz jutott, a 1089 Budapest, Bíró Lajos u. 24. sz. alatti ingatlan révén, amely biztosította az önkormányzat elhelyezését, majd a hivatali ügyek ellátását. Az elmúlt évtizedekben az ingatlanon csak minimális állagmegóvási munkák történhettek. A XXI. századi igényekhez igazodóan szükséges volt a hivatali és közösségi terek modernizálása, felújítása. A magyarországi horvát közösség a jelenkor kihívásainak eleget tevő, integrált politikai és igazgatási centrumhoz jutott, amely a közösség számára biztosítja a nemzetiségi közcélok megvalósításához szükséges szolgáltatásokat. A beruházás keretében leválasztásra került az épület földszintén lévő igazgatási résztől az egyéb irodahelyiségek, valamint lépcsőház hozzáépítéssel az emeleti rész. Az átalakítással jól lehatárolt módon használhatók az épület egyes funkciói. A felújítás keretében átalakításra került az udvar, parkolók került kiépítésre, valamint a hőszigetelt nyílászáróknak köszönhetően jelentősen javultak az épület energetikai jellemzői. Az egyes funkciók használatba vételéhez kapcsolódóan belső és külső festés, burkolatcsere, gépészeti és villanyszerelés valósult meg. A külső már-már restaurációs felújítással sikerült megmenteni az 1888-ban épület ingatlant romló állapotából modern megoldások alkalmazásával, megtartva örökségvédelmi jellemzőit.

 

NEMZ-N-21-0015:

Bácskai Horvátok Központjának 2021. évi működési támogatása

Az Országos Horvát Önkormányzat által 2018. évben megalapított Bácskai Horvátok Kulturális Központjának 2021. évi működési költségeinek támogatási igénye 15 817 000 Ft. A nemzetiségi közművelődési intézmény székhelyének funkcionálissá tétele ez év végével befejeződik. A megújult kulturális színterek szakmai feladatainak ellátásához szükséges emberi erőforrások és a dologi kiadások kifizetéseire kezdeményeztük a források megnyitását. A szervezet a Dunamenti, Bácskai régió horvát közössége számára biztosítja a nemzetiségi kulturális tevékenységekhez szükséges feltételeket. Programokat szervez, amelyek keretében kiállítások, előadások, író-olvasó találkozók, konferenciák, kulturális rendezvények kerülnek megrendezésre. A Központ termei alkalmassá válnak kamaraelőadásokra, kiállítóhelynek és közösségi térnek.

 

NEMZ-N-21-0016:

Metodika Horvát Pedagógiai és Módszertani Központ 2021. évi működési támogatása

A nemzetiségi óvodai nevelés, anyanyelvi oktatás, horvát kétnyelvű tanítás pedagógiai gyakorlatának megújítása, a kompetencia felmérés kialakítása, a tankönyvtartalom megújítása érdekében szükséges volt egy tanácsadó, értékelő és koordináló szervezet létrehozása. Az intézmény megkezdi a Collegium Croaticum egyetemi kampuszokhoz kapcsolódó szakkollégiumi hálózat szervezését. A költségvetési szervként megalapított Metodika Horvát Pedagógiai és Módszertani Központ 2021. évi működési költségének támogatási igénye 15 210 000 Ft. A központi forrásból kerülnek finanszírozásra a szakemberek személyi juttatásai és járulékai, valamint a dologi kiadások.

 

NEMZ-N-21-0017:

Pécsi Horvát Színház 2021. évi költségeinek kiegészítő támogatása

Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata hiányos költségvetési helyzetére tekintettel 2018. évben átszervezte színházi struktúráját. A városi nemzetiségi színjátszási közfeladat ellátási szerződés megszüntetése következményeként az Országos Horvát Önkormányzat újjá szervezte a kulturális feladatellátást. A forrás 2021. évben kiegészítő fedezetet nyújtana az infrastruktúra fenntartásához, amely elengedhetetlen feltétele a szakmai feladatok ellátásának. Az intézmény a Horvátország határain kívül eső két horvát kőszínház egyikeként magas szinten jeleníti meg a hagyományos és a modern színpadi kultúrát.

A magyarországi horvát közösség minden korosztályának és társadalmi rétegének biztosítja az anyanyelvű kultúra átadását.

A Pécsi Horvát Színház Nonprofit Kft működési kiadásaira biztosított, 25 086 915 forint támogatás, a szervezet működésének, értékteremtő munkájának, az Alapító okiratában foglalt közérdekű feladatellátása feltételeinek megteremtését szolgálja. 

Szakmai program megvalósítás felmerülő költségek egy részének átvállalása is a támogatás célja, melyet az OHÖK a finanszírozással szeretne biztosítani.

 

NEMZ-N-21-0018:

Croatica Nonprofit Kft. Keretében létrehozott Horvát Kulturális - Információs Központ 2021. évi működésének kiegészítő támogatása

Az Országos Horvát Önkormányzat ciklusprogramjának megfelelően regionális kulturális intézmények kerültek megalapításra. A központi régióban a Croatica Nonprofit Kft. keretében létrehozott Horvát Kulturális – Információs Központ látja el a nemzetiségi kulturális intézményi feladatokat. A Központ 2021. évi működtetésére elnyert 5 644 230 Ft támogatás fedezetet nyújtott az infrastruktúra üzemeltetésére és a szakmai szolgáltatások közvetítésére. A támogatásnak köszönhetően a szervezet a központi régió horvát közössége számára biztosítani tudta a nemzetiségi kulturális tevékenységekhez szükséges feltételeket. Programokat szervezett, amelyek keretében kiállítások, előadások, író-olvasó találkozók, konferenciák kerültek megrendezésre.

 

NEMZ-N-21-0019:

Croatica Internet TV 2021. évi működésének támogatása

Az Országos Horvát Önkormányzat által fenntartott CROATICA Kulturális, Információs és Kiadói Nonprofit Kft. már több mint 15 éve látja el feladatait a magyarországi horvátok kiadói, tájékoztatási és kulturális szolgáltatások nyújtása terén. A hazai nemzetiségek sorában úttörő szerepet vállalt a digitális tájékoztatás vonatkozásában, amikor is beindította az internetes Radio Croatica-t. Lépések történtek a nyomtatott hetilap, a Hrvatski glasnik online formában történő megjelenítésére is. Az internet elterjedésével lehetőség nyílt a magyarországi horvát közösség minél szélesebb körű elérésére. A kulturális autonómia kiszélesítésének fontos lépésének tartjuk a nemzetiségi közösség audiovizuális igényeinek teljeskörű kielégítését. Az elnyert támogatásnak köszönhetően a Croatica Internet TV 2021. évi működtetése 10 820 000 Ft forrás került biztosításra, melynek eredményeképpen a korábbi kísérleti adások a 2021-es év vonatkozásában rendszeres médiamegjelenést biztosítottak az online térben. A stúdió révén a horvát közösség ismert személyiségei az online térben lehetőséget kaptak a szakterületükhöz kapcsolódó információk átadásához interjúk formájában.

 

NEMZ-N-21-0020:

Nemzetiségi katolikus hitéleti tevékenység támogatása

A magyarországi horvát közösség több évszázados megmaradásának alapját jelentette az anyanyelvi hitélet megélését biztosító katolikus egyházhoz való kötődés. Az egyházi feladatokat ellátó személyek, a nemzetiségi közösségből származó tisztelendők csökkenő száma egyre inkább megnehezíti a szórványban élő horvátság hitéletének gyakorlását. A kegyhelyeken való megjelenés, valamint az anyanyelvi liturgia többletkiadásokat jelent a hívő közösség számára.

Az Országos Horvát Önkormányzat 2021. évre három, országos jelentőségű hitéleti esemény megvalósítását vette fel munkatervébe:

1. Országos Horvát Zarándoklat: Hagyományos vallási esemény, amely évente más-más, Horvátok lakta régióban kerül meghirdetésre. Idén Jézus szíve napja alkalmából a Dráva-menti Révfalu haranglábánál kerül bemutatásra a horvát nyelvű szentmise az ország minden részéről érkező zarándokok számára, ezzel adózva a már kihalt horvát település volt lakóinak lelki üdvének és a magyarországi horvátságnak. A mise után agapéra kerül sor, ahol a résztvevők ellátásban részesülnek.
2. Antunovich János (Ivan Antunović), horvát származású kalocsai kanonok, püspök, minden Duna menti horvát lelki vezetője és gyámolítója születési évfordulójához kapcsolódóan 2021. júniusában, Kalocsán kerül sor a régiót érintő horvát zarándoklatra, majd az azt követő agapéra, amely országosan kerül meghirdetésre. A liturgiához kapcsolódóan mellszobor szentelésére is sor kerül, emléket állítva a kanonok érseki székhelyhez való kötődésének.
3. A Bácskai régiót lakó horvát szubetnikai népcsoport, a bunyevácok méltó emléket kívánnak állítani a horvát öntudatra ébredés elindítójának, a szent életű Antunovich János püspöknek. A térség horvát közössége központjának tekintett Baján püspöki szentmisére kerül sor, határon átnyúló szervezés keretében. A hitéleti eseményhez kapcsolódóan az egyházi méltóság egész alakos szobra kerül felszentelésre, majd a résztvevők számára agapéval zárul a program.

Az anyanyelvi hitéleti események kellő felvezetést jelentenek a horvát közösség számára, hogy bekapcsolódjanak a szeptemberre tervezett Eucharisztikus kongresszus programjába, az anyanyelven történő liturgián keresztül erősödik az identitás, az anyanyelv közösségi használata és a társadalmi összetartozás.

 

NEMZ-N-21-0021:

Horvát koordinációs központ infrastrukturális hátterének biztosítása

Együttműködési szerződés került aláírásra Magyarország, Szlovénia, Szerbia (Vajdaság) horvát közösségeinek politikai és érdekképviseleti szerveinek részvételével. Előkészítés alatt áll az együttműködés kiszélesítése Ausztria és Szlovákia horvát közösségeivel, nemzetiségi szervezeteivel.

A megállapodás célja, hogy a szomszédos országokban élő horvát szervezetek együttműködést alakítsanak ki:

• az európai uniós programok kidolgozásában és megvalósításában;
• a tudományos kutatások és fejlesztések területén;
• a köznevelés, kultúra és sport együttes művelésében;
• a civil szervezetek határon átnyúló kapcsolatainak építésében;

A gazdasági kapcsolatok katalizálása.

Konferencia szervezése a Közép-Európai horvátság és a trianoni békeszerződés témakörében.

A felek egybehangzó akaratukat fejezték ki, hogy a megvalósítás koordinációs központja Magyarországon kerüljön kialakításra és a gesztor szerepét az Országos Horvát Önkormányzat lássa el. Az infrastrukturális háttér biztosítása fejlesztési igényt generál, amelyre tekintettel elkészült a forrásigény. A költségelőirányzat biztosítaná az infopont személyi és tárgyi feltételeit 2021. évben 1 fő projektkoordinátor alkalmazására tekintettel.

Az infopont a Magyarországi Horvátok Tudományos Intézetének pécsi székhelyére kerül beintegrálásra.

 

NEMZ-N-21-0043:

A földrengés okozta károk helyreállítása

A XIII. században alapított egyetlen magyar szerzetesrend a pálosok több monostor alapjait is lerakták Horvátországban. Az egyik a Zágrábhoz tartozó Remetében, amelyet az odatelepedett magyarok neveztek el. Híres csodatevő Mária szobra valósággal kegyhellyé avatta Remetét. Ivan Ranger pálos festő freskói miatt megkapta a „horvát Sixtus-kápolna” jelzőt.

A templom kriptájában a közös múlt tizennyolc előkelő emberének maradványai leltek örök megnyugvást. A második világháborút követően a Mária szentélyt karmeliták irányítják.

A Horvátországot 2020. évben és azóta is sújtó földrengések következtében történelmi kegyhely jelentősen megrongálódott. Elkerülhetetlen a sürgősségi építészeti beavatkozás, mert annak elmaradása az egyházi örökség megsemmisülését eredményezheti.

Önkormányzatunk a kolostor fenntartójával, a karmelitákkal együttműködve segíteni kívánja az állapot-helyreállítási munkákat, ezáltal biztosítva a magyar-horvát több, mint nyolc évszázados együttélés vallási építészeti emlék megóvását.

Az építési költségek egy részének ellentételezésére az Országos Horvát Önkormányzat 15 400 000 Ft egyedi támogatási kérelemmel fordul a Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkárságához.

A program végrehajtásában szakmai közreműködőként bevonásra kerülne az önkormányzatunk által fenntartott és irányított Magyarországi Horvátok Keresztény Gyűjteménye nemzetiségi intézmény.

A restaurálás során igazodni kell a templom épülethelyreállítási munkáinak ütemezéséhez, terveink szerint ez év július 1-vel kezdődne az örökségvédelmi felmérés, majd a restaurálási terv készül el, amely alapján megkezdődik szakemberek segítségével az oltár helyreállítása.

Programterv:

• Értéktári feltárás
• Károk felmérése
• Örökségvédelmi helyreállítási terv készítése
• Restaurálás

 

NEMZ-N-21-0139:

A horvát nemzetiségi pedagógus továbbképzés 2021. évi támogatása

Az Országos Horvát Önkormányzat a horvát anyanyelv ápolása, valamint a nemzetiségi anyanyelvű köznevelés, és az anyanyelvű pedagógusok továbbképzésének biztosítása céljából immáron 9. alkalommal szervezné meg anyaországi pedagógus továbbképzési programját, melyet a Zadari Egyetem közreműködésével valósítana meg. Az eddigi kiváló együttműködésnek köszönhetően az egyetem oktatói rendszeres előadói és résztvevői a továbbképzéseknek. A módszertani dialógusok és szakmai tanácskozások mellett gyakorlati tapasztalatszerzésre is sor kerül az egyetem partneriskolájában történő látogatások során, melyek mind nyelvi, mind metodikai szempontból nagyon hasznosnak. A képzés alkalmával intézményeink pedagógusai széleskörű módszertani és gyakorlati ismeretekhez jutnak, melyeket a mindennapi hazai horvát köznevelésben alkalmaznak. A megszerzett ismeretek alkalmazásának hatása megmutatkozik a horvát nemzetiségű gyermekek identitásának erősödésében. A Zadari Egyetemmel fennálló együttműködés továbbá biztosítja annak lehetőségét is, hogy a továbbképzésen résztvevő pedagógusok kreditpontokat szerezhessenek, melyet az egyetem tanúsítvány formájában állít ki.

További célunk a magyarországi intézményekben horvát nyelvet, irodalmat, és népismeretet tanító pedagógusoknak anyanyelvi és szaknyelvi támogatást nyújtani, valamint módszertani segítséget adni a funkcionális nyelvhasználati módszerek minél hatékonyabb megvalósítása érdekében.

Továbbképzésünkön a horvátországi egyetemi előadók, módszertani szakemberek mellett, rendszeres előadók még a Klebelsberg Központ munkatársai, továbbá a magyarországi nemzetiségpolitika területének szakemberei.

A továbbképzés anyanyelvi környezetben kerül megrendezésre, melynek a Magyarországi Horvátok Kulturális, Képzési és Szabadidő Központjának telephelye biztosít színteret, a Vlašići, Sv. Jerolima 7. sz. alatt. A logisztikai hátteret és a szakmai kereteket a Metodika Horvát Pedagógiai és Módszertani Központ biztosítja.

Az elmúlt 8 évben mint mintegy 350 pedagógus, 35 előadó vett részt az Országos Horvát Önkormányzat által szervezett továbbképzéseken.

Előadások:

• Az új Nemzeti alaptantervhez kapcsolódó tartalmi szabályozók- Horvát nemzetiségi irányelvek, kerettantervek és érettségi vizsgakövetelmények
• Az online oktatás tapasztalatai, kihívásai a horvát nemzetiségi oktatásban
• Módszertani kihívások a horvát, mint kisebbségi nyelv tanításában
• Magyarországi nemzetiségpolitika aktualitásai
• Klebelsberg Központ feladatai, működése, változásai
• Országos nemzetiségi mérés bevezetése
• Zadari Egyetem Pedagógiai Karának előadói- szaknyelvi, módszertani előadások

 

NTAB-KP-1-2021/1-000051:

Anyaországi Horvát Tábor 2021

15. alkalommal kerül sor az Országos Anyanyelvi Tábor megrendezésére, Horvátországban a Pag szigeten lévő Vlašićiben (Zavičaj Pansion). Az első tábor 2006-ban lett megrendezve.

Az előző évekhez hasonlóan a tábor anyanyelvi környezetben valósul meg, amit igen fontosnak tartunk. Ebből kifolyólag az anyanyelv használata nélkülözhetetlen a táborozás ideje alatt, nem csak a nyelvi foglalkozásokon, hanem az ott töltött idő folyamán (a személyzet csak horvát nyelven kommunikál). Az anyaországban történő táborozás tanulóink számára a leghatékonyabb, hisz így sajátíthatják el, fejleszthetik leghatékonyabban 100% a horvát nyelvet.

Az elmúlt évekhez hasonlóan a nyelvtudás fejlesztésére a csoportfoglalkozások során került sor.

A gyerekeket nyelvtudásuk alapján csoportba osztjuk és ez alapján vesznek részt a különböző nyelvi foglalkozásokon. A csoportfoglalkozásokat a kísérő pedagógusok tartják. A horvát nemzetiség kultúrájának, hagyományainak megjelenítésére is sor kerül a foglalkozások folyamán.  A  magyarországi horvátok történetét is megismerik a gyerekek a foglalkozások során. Az esti táncházak folyamán kerül sor táncaink bemutatására és elsajátítására, ezzel is bővítve hagyományaink továbbadását, ápolását, valamint népismereti tudásukat.  Az anyaországgal kapcsolatos ismeretek bővítésére a tábor programjába beépített kirándulások lesznek segítségünkre.  A táborba kéttannyelvű vagy nyelvoktató horvát iskolák diákjai jelentkezhetnek.  A tanulók tanáraikon keresztül jelentkezhetnek. A jelentkezéseket csak az iskolákon keresztül, az iskola által lepecsételt és aláírt jelentkezési lapon fogadjuk el.

 

NEMZ-N-21-0232

Antunovich János püspök emlékművének támogatása

A projekt keretében az Országos Horvát Önkormányzat méltó emléket állított Antunovich János (Ivan Antunović) horvát származású kalocsai kanonok, püspök, minden Duna menti horvát lelki vezetőjének és gyámolítójának születési évfordulója alkalmából. Az önkormányzat széleskörű egyeztetést folytatott a Duna menti és a Bácskai régió egyházközségeivel, hitéleti vezetőivel, amelynek eredményeképpen a horvátországi szobrászművész által készített emlékmű elhelyezésre kerülhetett Baja városában, a Szent Antal utcai Ferences templom előkertjében. Antunovich János püspök szobra kiemelkedő művészeti értéket képviselő emlékmű, amelynek elhelyezésével sikerült kialakítani egy újabb katolikus zarándokhelyet Dél-Magyarországon. A Magyarországi Horvátok Keresztény Gyűjteménye – mint a projektbe bevont szakmai közreműködő – szakrális gyűjteménye bővült, ezáltal a magyarországi horvát nemzetiség szellemi és vallási öröksége is gazdagodott.

 

NEMZ-N-21-0211

Magyarországi és horvátországi horvát gyerekek táboroztatása Vlašićiben

Magyarországi és horvátországi horvát gyerekek táboroztatása Vlašićiben A projekt keretei között sikeresen megvalósítottuk a magyarországi és horvátországi horvát gyermekek táboroztatását a Magyarországi Horvátok Képzési, Kulturális és Szabadidő Központjának telephelyén a horvátországi Vlašićiben. A táborban 100 gyermek és 10 kísérőtanár vett részt a 2021. július 11-18-ig terjedő időszakban. A gyermekek többsége a tavalyi földrengéssorozat által sújtott Sziszek-Monoszló megye területéről érkezett, köztük számos gyermek családját súlyosan károsították a földrengések és azok következményei, amelyek a 2020-as év végén csaptak le a Bánovinai régióra. Az egyhetes táborba a horvátországi Petrinja város 3 általános iskolájából érkeztek a negyedik osztályos tanulók, a Mato Lovrak Általános Iskola, a Dragutin Tadijanović Általános Iskola, valamint a Mošćenica tagintézmény diákjai. A gyermekek részére sokszínű, aktív programok vártak az ott töltött egy teljes hét alatt, kikapcsolódhattak és számos ismeretterjesztő foglalkozáson vehettek részt, továbbá egy hajókiránduláson is részt vehettek a Pag-öbölben. A tábor végén a gyermekek rengeteg élménnyel gazdagodva, új barátságok, ismeretségek tulajdonában utazhattak haza. Reméljük, hogy ez a tartalmas egy hét nagyban hozzájárult ahhoz, hogy könnyebben feldolgozhassák a környékükön történt balszerencsés eseteket. A projekt fő céljai között szerepelt, hogy a horvátországi földrengésben károsult gyermekek családjai az elszenvedett materiális károk ellenére is lehetőséget kapjanak arra, hogy gyermekeik eljuthassanak a nyár folyamán üdülni. További célunk volt, hogy a horvátországi gyermekek magyarországi társaikkal együtt tölthessenek egy tartalmas hetet, amely alatt új barátságok szövődhetnek, valamint mindenképpen pozitív irányba fejlődhet nyelvtudásuk. Kiváltképp a magyarországi horvát gyerekek részére előnyös ez a helyzet, mivel ők a helyszín miatt már eleve rá vannak kényszerülve a horvát nyelv használatára, így ezen csak még jobban erősít az, hogy a horvát gyerekekkel való kommunikáció során is a horvát nyelv dominált. A földrengések sújtotta térségből érkező gyerekeknél pedig az egyhetes tengerparti nyaralás elősegítette a közelmúltban bekövetkezett természeti katasztrófa előidézte traumás helyzet kezelését és biztosította a gyermekek gondtalan időtöltését.

 

NEMZ-N-21-0235

„Croatica e-Archívum” fejlesztésének támogatása

Az Országos Horvát Önkormányzat a Croatica Nonprofit Kft-vel karöltve 2018-ban létrehozta a „Croatica e-Archívum” nevű digitális adatbázisát, amely azt a célt hivatott szolgálni, hogy a kiadó a közérdekű adatvagyonát elérhetővé és hasznosíthatóvá tegye a média, a civil szervezetek, valamint az egyének számára. A kulturális értékek megőrzése érdekében digitalizálták, majd katalogizálták a horvát nemzetiség fellelhető, történelmi szempontból jelentős dokumentumait. Az archívum segítséget nyújt azoknak, akik tudományos, oktatási vagy kulturális célokra használható dokumentumokat keresnek. A pandémiás időszak ideje alatt megnövekedett az érdeklődés az adatbázis iránt, amely rámutatott arra, hogy további szerkesztésre, bővítésre és katalogizálásra van szükség a szerzői jogok által biztosított lehetőségek szerint. A Croatica Nonprofit Kft. megbízási szerződés keretében biztosította

• a horvát nemzetiséghez kötődő kulturális értékek kutatását;
• a fellelt iratok, dokumentumok szelektálását, katalogizálását;
• a szükséges adatbázisfejlesztést;
• a honlapfejlesztést;
• a galéria felülvizsgálatát, katalogizálását témák és horvát települések-, ill. a projekt végrehajtásába bevont szakértő állásfoglalása szerint;
• e-Archívum bővítését, feltöltését, működtetését.

A projekt megvalósításával az Országos Horvát Önkormányzat célja volt, hogy a magyarországi horvát nemzetiség közéleti, társadalompolitikai és hitéleti szempontból jelentős múltbéli eseményeiről készült fotók, újságok, egyéb dokumentumok online formában is elérhetőek legyenek a nemzetiségi közösség számára. Az archívum fejlesztésével és bővítésével több ezer oldal került digitalizálásra és közzétételre a Croatica Nonprofit Kft. közreműködésének köszönhetően.

 

NEMZ-N-21-0191

Fenntartott kulturális intézmények 2021. évi támogatása

A Kormány döntésének megfelelően 2020. évben megtörtént a kulturális intézmények dolgozóinak jogviszonyváltása a versenyképesség és a feladatellátás hatékonysága érdekében. A jogszabályokban garantált bérnövekedés 2021. évi hatásának kompenzálására az Országos Horvát Önkormányzat nem rendelkezett forrással. Fenntartóként az alábbi intézmények és létszámok vonatkozásában került felhasználásra a támogatás a 2021. január – december havi bér és járulék költségekre:

• August Šenoa Horvát Klub (Pécs) 1 fő;
• Magyarországi Horvátok Kulturális, Képzési és Szabadidő Központja (Budapest) 1 fő;
• Magyarországi Horvátok Keresztény Gyűjteménye (Peresznye) 1 fő;
• Josip Gujaš Džuretin Horvát Kulturális és Sport Központ (Felsőszentmárton) 1 fő;
• Stipan Blažetin Horvát Művelődési Intézet (Tótszerdahely) 1 fő;
• Bácskai Horvátok Kulturális Központja (Baja) 1 fő.

A bérfejlesztésen keresztül a nemzetiségi kulturális területen dolgozók jövedelemelmaradása csökkent a versenyszférához képest.

 

NEMZ-N-21-0177

Jogviszonyváltást érintő kompenzáció biztosítása

Az Országos Horvát Önkormányzat fenntartásában működő, alábbiakban felsorolt kulturális intézmények vonatkozásában, a jogviszonyátalakulásban érintett foglalkoztatottak bérfejlesztése fedezetére támogatás került biztosításra 2021. évre vonatkozóan:

• August Šenoa Horvát Klub (Pécs) 1 fő;
• Magyarországi Horvátok Kulturális, Képzési és Szabadidő Központja (Budapest) 1 fő;
• Magyarországi Horvátok Keresztény Gyűjteménye (Peresznye) 1 fő;
• Josip Gujaš Džuretin Horvát Kulturális és Sport Központ (Felsőszentmárton) 1 fő;
• Stipan Blažetin Horvát Művelődési Intézet (Tótszerdahely) 1 fő;
• Bácskai Horvátok Kulturális Központja (Baja) 1 fő.

A béremelés segítségével a nemzetiségi kulturális területen dolgozók juttatásai kezdenek felzárkózni a versenyszférába.

 

NEMZ-N-21-0139

A horvát nemzetiségi pedagógus továbbképzés 2021. évi támogatása

Az Országos Horvát Önkormányzat a horvát anyanyelv ápolása, valamint a nemzetiségi anyanyelvű köznevelés és az anyanyelvű pedagógusok továbbképzésének biztosítása céljából immáron 10. alkalommal szervezte meg anyaországi pedagógus továbbképzési programját. Az Önkormányzat a fenntartásában lévő Metodika Horvát Pedagógiai és Módszertani Központtal folyamatosan együttműködött a képzés szakmai programjainak megvalósításában.

A képzés során a kollégáknak lehetőségük nyílt megismerkedni az Erasmus programokkal, melyek számos új alternatívát nyújtanak az anyaországban módszertani és gyakorlati szempontból is.

A horvát oktatásban résztvevő pedagógusok a négynapos program során széleskörű módszertani és gyakorlati ismeretekhez jutottak, melyeket a mindennapi hazai horvát köznevelésben is alkalmazhatnak.

Az elmúlt 10 alkalommal összesen mintegy 450 pedagógus, 45 előadó vett részt az Országos Horvát Önkormányzat által szervezett továbbképzéseken.

Előadások:

• A magyarországi horvátok története
• Felsőszentmárton szókincse és népi kultúrája
• Nyelvtanulás és nyelvtanítás új módszerekkel szívvel-lélekkel
• Erasmus- „Ajtókat nyit a világra- „Lépjük át a küszöböket!”
• Tradicionális gyökerek a diákok szemével

A projekt keretében a Támogatói Okirat mellékletét képező költségtervnek megfelelően az utazás költségei, valamint a szállás-, és étkezés díja kerül elszámolásra.