Zapisnik Skupštine 19. travnja 2008.
2011. július 01. péntek, 13:29

Zapisnik
sastavljen o sjednici Skupštine Hrvatske državne samouprave
održane 19. travnja 2008. godine u 10.00 sati u Prisiki  



Nazočni s pravom glasa: Marijana BALATINAC Dr. AL EMAD, Stipan BALATINAC, Jelica PAŠIĆ DRAJKÓ, Đuso DUDAŠ, Jozo DUDAŠ, Zoltán FARAGÓ, Matija MANDIĆ GOHER, Gábor GYŐRVÁRI, Jože ĐURIC, Mišo HEPP, Edita HORVATH PAUKOVIĆ,  Đuro JAKŠIĆ, Štefan KOLOSAR, Ana KŐVÁGÓ-KOVAČ, kristina KRANER, Štefan KRIZMANIĆ,  Angela ŠOKAC MARKOVIĆ, Julija BOŠIĆ NÉMETH, Pavao NICKL, Dr. Franjo PAJRIĆ, Šandor PETKOVIĆ, Matija ŠMATOVIĆ, Mijo ŠTANDOVAR, Đurđa SIGEČAN, Béla SZILÁGYI, Dr. Jože TAKAČ, Milica KLAIĆ TARAĐIJA, Stjepan TURUL, Žuža GREGEŠ, Marija VARGOVIĆ, Géza VÖLGYI ml.,
 
Odsutni zastupnici: Zorica AGATIĆ, Arnold BARIĆ, Stipan KARAGIĆ, Stipan KREKIĆ, Mijo MIJATOVIĆ, Joso OSTROGONAC, Marija PETRIČ, Ladislav ŠKRAPIĆ,  

Ostali nazočni bez prava glasa: Jozo SZOLGA voditelj ureda, Ladislav PENZES predsjednik hs. županije Zala, Mišo Matović zamjenik predsjednika hs. županije Baranje, Anica NEMETH PETREŠ predsjednica glavnogradske hrvatske samouprave, Joso ŠIBALIN ravnatelj oš. Santovo i predsjednik hs. Bačko-kiškunske županije.

Mišo Hepp predsjednik: Pozdravlja nazočne članove Skupštine HDS-a i pozvane goste predsjednike županijskih samouprava. Pozdravlja Kristinu Kraner, novu članicu Skupštine. Jozo Solga se odrekao svog mandata, umjesto njega SHM je predložio Kristinu Kraner, koja je primila vjerodajnicu. Moli Kristinu Kraner da položi prisegu. Nakon polaganja prisege predsjednik otvara sjednicu.
Informira nazočne da će se snimak sjednice Skupštine kasnije emitirati preko Internet Radija.

Izvješćuje nazočne da je na temelju imenika od 39 članova Skupštine broj nazočnih zastupnika 31. Ustanovio je da sjednica ima kvorum. Opravdano su odsutni: Zorica AGATIĆ, Arnold BARIĆ, Stipan KARAGIĆ, Stipan KREKIĆ, Mijo MIJATOVIĆ, Joso OSTROGONAC, Marija PETRIČ, Ladislav ŠKRAPIĆ,   
Za zapisničare predlaže Evu Išpanović i Klaudiju Völgyi. Pita nazočne imaju li drugog prijedloga?

Drugog prijedloga nije bilo. Predsjednik stavlja prijedlog na glasovanje.

Na prijedlog predsjednika Skupština je jednoglasno s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana usvojila sljedeću odluku:

Odluka br.: 26/2008. ( 19. travnja)
Skupština Hrvatske državne samouprave prihvaća da zapisnik sjednice vode: Eva Išpanović i Klaudija Völgyi.

Mišo Hepp predsjednik: Za ovjerovitelja zapisnika predlaže Milicu Klaić Tarđiju. Pita nazočne imaju li drugog prijedloga?
Drugog prijedloga nije bilo. Predsjednik stavlja prijedlog na glasovanje.
Na prijedlog predsjednika Skupština je jednoglasno s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana usvojila sljedeću odluku:

Odluka br.: 27/2008. ( 19. travnja)
Skupština Hrvatske državne samouprave za ovjerovitelja zapisnika zadužuje Milicu Klaić Tarađiju.

Mišo Hepp predsjednik: Izlaže u pisanom obliku izaslan predloženi dnevni red i pita nazočne imaju li  prijedloge za izmjenu i dopunu predloženog dnevnog reda? Pismeni materijal za dnevni red je svatko dobio.
Traži promjenu u redoslijedu dnevnog reda pošto Šandor Petković referent 7., 8., 9. i 14.a točke mora otići na sprovod, moli da se raspravlja o tim točkama umjesto 4., 5., 6. točke. I naravno poslije slijedi 4., 5., 6. točka.
Planirano je bilo da će se staviti na dnevni red Financijsko izvješće Zavičaja d.o.o. i Croatice. Ali pošto firme još nisu mogle sastaviti izvješće, neće biti na dnevnom redu. Nadalje moli da se među ostalim pitanjima točno odredi termin Dana Hrvata i da se donosi odluka o biranju prokuratora Zavičaja d.o.o..

Géza Völgyi predsjednik Odbora za MŠ: Moli da se stavi na dnevni red Šopronski tabor.

Dr. Franjo Pajrić zastupnik: Moli da se stavi na dnevni red natječaj Javne zaklade za nacionalne i etničke manjine i da se u raznome raspravlja o potpori za škole koje su prešle na dvojezičnu nastavu.

Više prijedloga, dopune nije bilo.  Predsjednik stavlja na glasovanje dnevni red sjednice s dopunama i izmjenama.
Na prijedlog predsjednika Skupština je s 30 glasa za,  0 protiv, 1 suzdržana usvojila sljedeću odluku:

Odluka br.: 28/2008. ( 19. travnja)
Skupština HDS-a je prihvatila dnevni red sjednice i redoslijed dnevnog reda prema sljedećem:

1) Izvješće predsjednika o radu između dvaju zasjedanja Skupštine, izvješće o izvršenju odluka kojima je rok istekao, Izvješće o odlukama za koje je bio ovlašten predsjednik Referent: Mišo Hepp predsjednik
2) Izvješća zamjenika predsjednika; Referenti: Đuso Dudaš, Matija Šmatović
3) Izvješće županijskih predsjednika o stanju i problemima regija
Referenti: Predsjednici regija
4) Prihvaćanje Financijskog izvješća Hrvatskog vrtića, osnovne škole i učeničkog doma u Santovu; Referent: Joso Šibalin ravnatelj
5) Prihvaćanje Financijskog izvješća Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj.
Referent: dr. Ernest Barić ravnatelj
6) Prihvaćanje Financijskog izvješća Hrvatske državne samouprave za 2007. godinu.
Referent: Mišo Hepp predsjednik
7) Donošenje odluke u svezi s molbom Društva Hrvati; Referent: Šandor Petković predsjednik Odbora GFN
8) Izvješće o radu Hrvatskog vrtića, osnovne škole i učeničkog doma u Santovu
Referent: Joso Šibalin ravnatelj
9) Izvješće o radu Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj za 2007. godinu
Referent: dr. Ernest Barić ravnatelj
10) Izvješće o radu Hrvatske državne samouprave za 2007. godinu
Referent: Mišo Hepp predsjednik
11) Donošenje odluke o raspodjeli novaca za sufinanciranje djelatnosti mjesnih hrvatskih samouprava, ustanova i udruga; Referent: Marija Vargović predsjednica Odbora KiVP.
12) Rasprava o strateškom razvoju hrvatske zajednice u Mađarskoj Referent: Mišo Hepp predsjednik
13) Donošenje odluke o Pravilniku dodjele odličja HDS-a; Referenti: Mišo Hepp i predsjednici odbora
14) Biranje člana Odbora za pravna pitanja; Referent: Mišo Hepp predsjednik
15) Ostala pitanja i prijedlozi    
a) Donošenje odluke o upisivanju u Santovačku školu; Referent: Gábor Győrvári predsjednik odbora
b) Donošenje odluke o terminu održavanja Dana Hrvata; Referent: Mišo Hepp predsjednik
c) Tamburaški i plesački tabor u Šopronu; Referent: Géza Völgyi predsjednik Odbora za MŠ
d) Primjedbe u svezi s natječajem Javne zaklade za nacionalne i etničke manjine. Referent: dr. Franjo Pajrić
e) Donošenje odluke o biranju prokuratora Zavičaja d.o.o. Referent: Mišo Hepp predsjednik
16) Razno


Rasprava o dnevnom redu:

1) Izvješće predsjednika o radu između dvaju zasjedanja Skupštine, izvješće o izvršenju odluka kojima je rok istekao, izvješće o odlukama za koje je bio ovlašten predsjednik. (Pismeno izvješće vidi u privitku)
Referent: Mišo Hepp predsjednik

Mišo Hepp predsjednik: Uz svoje izvješće dodaje sljedeće:

- 26. ožujka je bio Luka Bebić, predsjednik hrvatskog Sabora gost predsjednice Mađarskog parlamenta. Drugi dan je bio naš gost i pozvali smo ga na ručak.
- Izvješćuje nazočne da postoji u hrvatskom državnom proračunu posebna stavka za autohtone hrvate i da je Sabor raspravljao o podjeli stavke. Mišljenja je da Hrvatima u Mađarskoj pošto su dobro organizirani ne treba dati potporu.
-  8. travnja sreo se s premijerom RH Dr. Ivom Sanaderom koji je obećao da će se ta stavka ispraviti i da će Vlada RH financirati 50 % troškova izgradnje Santovačke škole. Nadalje dat će se potpora za neke priredbe kao npr. Šopronski tabor.
- Bio je na sjednici kod Ferenca Gemešija, na kojoj se raspravljalo o novom sistemu financiranja djelatnosti manjinskih samouprava. Hrvati u Mađarskoj dobili su za 28 milijuna ft više novaca.
- Izvješćuje nazočne da je potpisan ugovor s Croaticom po odluci br. 10/2008.
- Dobio je pismeno dva pitanja od F. Pajrića. O školstvu ne možemo ovdje raspravljati moli Odbor za odgoj i obrazovanje da raspravlja na narednoj sjednici odbora o navedenim problemima. Druga je molba da se da 1 milijun ft dvojezičnim školama. Moli da Odbor za odgoj i obrazovanje raspravlja o mogućnostima. Po njegovom sudu svaka škola ima posebne zahtjeve. Izvješćuje nazočne da su se mnogi prijavili na tabor, više nego koliko možemo smjestiti u dva tabora. Mišljenja je da bi trebalo svima omogućiti putovanje koji su se prijavili prema uvjetima.

dr. Franjo Pajrić zastupnik: Smatra da prošli put kad su tražili potporu za dvojezične škole o mogućnostima natječaja Ministarstva kulture i prosvjete krivo su bili informirani.

Mišo Hepp predsjednik: Ima li pitanja, primjedbe? Nije bilo pitanja predsjednik stavlja na glasovanje izvješće o svom radu.

Na prijedlog predsjednika Skupština je jednoglasno s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana usvojila sljedeću odluku:

Odluka br.: 29/2008. ( 19. travnja)
Skupština HDS-a je na temelju podnošenja prijedloga i usmene dopune prihvatila izvješće predsjednika o radu između dvaju zasjedanja Skupštine, izvješće o izvršenju odluka kojima je rok istekao, izvješće o odlukama za koje je bio ovlašten predsjednik.

2) Izvješća zamjenika predsjednika
Referenti: Đuso Dudaš, Matija Šmatović

Mišo Hepp predsjednik: Uz pisani materijal imaju li dopune zamjenici? Ima li pitanja?

Nije bilo pitanja predsjednik stavlja na glasovanje izvješće zamjenika predsjednika Đ. Dudaša i ustanovio je da je Skupština jednoglasno s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana usvojila sljedeću odluku:

Odluka br.: 30/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a prihvaća izvješće Đ. Dudaša zamjenika predsjednika o radu između dvaju zasjedanja Skupštine.

Mišo Hepp predsjednik: Predsjednik stavlja na glasovanje izvješće zamjenika predsjednika M. Šmatovića i ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili izvješće zamjenika:

Odluka br.: 31/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a prihvaća izvješće M. Šmatovića zamjenika predsjednika o radu između dvaju zasjedanja Skupštine.

3) Izvješće županijskih predsjednika o stanju i problemima regija
Referenti: Predsjednici regija

Mišo Hepp predsjednik: Uz pisani materijal imaju li dopune predsjednici županijskih samouprava?

Đuso Dudaš zamjenik predsjednika: Moli predsjednike da izvješće pišu hrvatski.
Mišo Hepp predsjednik: Ima li pitanja? Nije bilo pitanja predsjednik stavlja na glasovanje izvješća županijskih predsjednika i ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili izvješća:

Odluka br.: 32/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a na temelju pisanog materijala prihvaća na znanje izvješća područnih hrvatskih samouprava.


4) Prihvaćanje Financijskog izvješća Hrvatskog vrtića, osnovne škole i učeničkog doma u Santovu
Referent: Joso Šibalin ravnatelj

Joso Šibalin ravnatelj: Uz pisani materijal nema dopune. Ako ima pitanja vrlo rado će odgovor dati. Nije bilo pitanja predaje riječ predsjedniku Odbora za GFN.
 
Šandor Petković, predsjednik Odbora za GFiN: Odbor  za gospodarstvo, financije i nadzor je raspravljao, pregledao i predlaže prihvatiti Financijsko izvješće Hrvatskog vrtića, osnovne škole i učeničkog doma u Santovu za 2007.

Mišo Hepp, predsjednik: Pita nazočne imaju li pitanja?

Pitanja nije bilo. Predsjednik stavlja prijedlog na glasovanje.

Na prijedlog predsjednika Skupština je jednoglasno s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana usvojila sljedeću odluku:

    Odluka br.: 33/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a u prilogu odluke prihvaća financijsko izvješće Hrvatskog     vrtića, osnovne škole i učeničkog doma u Santovu za 2007.

5) Prihvaćanje Financijskog izvješća Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj.
Referent: Šandor Petković,  predsjednik Odbora za GFiN

Mišo Hepp, predsjednik: Nažalost ravnatelj instituta zbog svojih obaveza nije mogao doći.

Šandor Petković, predsjednik Odbora za GFiN: Odbor za gospodarstvo, financije i nadzor je raspravljao, pregledao i predlaže prihvatiti Financijsko izvješće Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj za 2007. godinu. Institut ima ostatak oko 3423 t ft, to bi trebalo staviti u rezervu HDS-a ali Odbor za gospodarstvo, financije i nadzor predlaže da ostane u proračunu Instituta.

Mišo Hepp, predsjednik: Pita nazočne imaju li pitanja?
Pitanja nije bilo, stavlja prijedlog na glasovanje s tim da ostatak iz prošle godine ostane u proračunu instituta.
Na prijedlog predsjednika Skupština je jednoglasno s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana usvojila sljedeću odluku:

    
Odluka br.: 34/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a u prilogu odluke prihvaća financijsko izvješće Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj sa dopunom da ostatak iz 2007. godine ostane u proračunu instituta s time da 923 t ft ostane u rezervi sa ciljem.  


6) Prihvaćanje Financijskog izvješća Hrvatske državne samouprave za 2007. godinu.
Referent: Mišo Hepp predsjednik

Šandor Petković, predsjednik Odbora za GFiN: Odbor za gospodarstvo, financije i nadzor je raspravljao, pregledao i prihvatio Financijsko izvješće Hrvatske državne samouprava za 2007. godinu. Proračun je na toj bazi prihvaćen.

Mišo Hepp, predsjednik: Pita nazočne imaju li pitanja?
Pitanja nije bilo. Predsjednik stavlja prijedlog na glasovanje.

Na prijedlog predsjednika Skupština je jednoglasno s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana usvojila sljedeću odluku:

    Odluka br.:  35/2008. (19. travnja)
Financijsko izvješće Hrvatske državne samouprave za 2007. godinu  u prilogu.

Šandor Petković, predsjednik Odbora za GFiN: HDS po zakonu mora imati ovlaštenog revizora za kontrolu financijskog poslovanja. Zaduženje je isteklo, treba produžiti.

Mišo Hepp, predsjednik: Predlaže da se na neodređeno vrijeme produži zaduženje Jelene Maćok Čende.

Mišo Hepp, predsjednik: Pita nazočne imaju li pitanja?
Pitanja nije bilo. Predsjednik stavlja prijedlog na glasovanje.

Na prijedlog predsjednika Skupština je jednoglasno s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana usvojila sljedeću odluku:
    
    Odluka br.: 36/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a zadužuje ovlaštenog revizora Jelenu Maćok Čende za kontrolu financijskog poslovanja Hrvatske državne samouprave na neodređeno vrijeme.




7) Donošenje odluke u svezi s molbom Društva Hrvati
Referent: Šandor Petković predsjednik Odbora GFN

Šandor Petković: Društvo Hrvati (zbog poznatih razloga) traži potporu u iznosu od 280.000 ft za ovogodišnje djelovanje. Prema ovogodišnjem planu namjeravaju organizirat sastanke, prezentacije, izlete, konferenciju, Dan Hrvata itd. (U materijalu ste dobili Plan rada Društva.) Ako nekom treba više informacije dati neka se obrati predsjedniku Odbora za GFN. Moli da se izglasa potpora.   

Mišo Hepp predsjednik: Na inicijativu predsjednika Odbora za GFN predsjednik stavlja na glasovanje prijedlog i ustanovio je da su nazočni zastupnici s 29 glasova za,  0 protiv, 2 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 37/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a prihvaća da se pruži potpora Društvu Hrvati u iznosu od 280.000 ft za ovogodišnje djelovanje.
Rok: 31. svibnja 2008.
Odgovoran: predsjednik


8) Izvješće o radu Hrvatskog vrtića, osnovne škole i učeničkog doma u Santovu
Referent: Joso Šibalin ravnatelj

Joso Šibalin ravnatelj: Kao škola oni moraju napisati godišnje izvješće krajem školske godine, dakle u VI. mjesecu. Zbog toga je mogao sad napisati samo polugodišnje izvješće.  Ima li pitanja?

Nije bilo pitanja predsjednik stavlja na glasovanje izvješće Santovačke škole i ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili izvješće:

Odluka br.: 38/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a na temelju pisanog materijala prihvaća izvješće radu Hrvatskog vrtića, osnovne škole i učeničkog doma u Santovu za 2007. godinu.

9) Izvješće o radu Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj za 2007. godinu
Referent: dr. Ernest Barić ravnatelj

Mišo Hepp predsjednik: Dr. Ernest Barić zbog drugih obaveza ne može biti nazočan na sjednici poslao je pismeno izvješće. Ima li pitanja?
Nije bilo pitanja predsjednik stavlja na glasovanje izvješće Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj i ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili izvješće:

Odluka br.: 39/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a na temelju pisanog materijala prihvaća izvješće Znanstvenog zavoda Hrvata u Mađarskoj za 2007. godinu.


10) Izvješće o radu Hrvatske državne samouprave za 2007. godinu
Referent: Mišo Hepp predsjednik

Mišo Hepp predsjednik: Svima je pismeno dostavljeno izvješće HDS-a i odbora. Ima li pitanja?
 
Nije bilo pitanja predsjednik stavlja na glasovanje Izvješće o Radu Hrvatske državne samouprave i ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili izvješće:

Odluka br.: 40/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a na temelju pisanog materijala prihvaća izvješće o radu Hrvatske državne samouprave za 2007. godinu.

11) Donošenje odluke o raspodjeli novaca za sufinanciranje djelatnosti mjesnih hrvatskih samouprava, ustanova i udruga
Referent. Marija Vargović, predsjednica Odbora KiVP

Mišo Hepp, predsjednik: Po odluci Skupštine zadužen je bio Odbora za kulturu i vjerska pitanja i predsjednici odbora HDS-a za pripremu prijedloga za podjelu. Moli predsjednicu Odbora za kulturu i vjerska pitanja da obrazloži prijedlog.

Marija Vargović, predsjednica Odbora za KiVP: Svi ste dobili prijedlog odbora, pogledali smo pristigle molbe i prema broju natječaja su novci podijeljeni po regijama. Predsjednici županijskih samouprava su imali pravo dati svoje prijedloge. Od 10 milijuna je ostalo 36.800 ft, to može ići za tabor.

Mišo Hepp, predsjednik: I ja sam bio prisutan na toj sjednici. Način podjele je bio kao i kod drugih zaklada. Oni natječaji koji formalno nisu zadovoljili su isključeni. Raspoloživi novac je podijeljen sa brojem natječaja i tako je dobiven iznos za pojedine županije. Taj prijedlog je poslan županijskim predsjednicima a oni su dostavili nama svoje prijedloge za podjelu. Recite slobodno kako da bude iduće godine.

Angela Šokac-Marković, zastupnica: Ove godine je novac podijeljen jednako. Ne možemo gledati jedan seoski i jedan veći program na isti način. Treba gledati i značaj programa. U nekim županijama je bilo više natječaja, mi nismo krivi da smo poslali manje. Predlaže da se iduće godine gledaju i sadržaji.

Milica Klaić-Tarađija, zastupnica: Ja sam članica Odbora za kulturu i vjerska pitanja, nažalost nisam bila nazočna na sjednici. Misli da ne bi trebali županijama predati takav važan zadatak.  Županijske samouprave su nešto drugo. Odbori su sa time gubili značaj, gube legitimitet. To treba da ostane u rukama HDS-a. Županijske samouprave da daju samo prijedloge. Slaže se sa primjedbom A.Šokac-Marković. Zašto su županijske samouprave važnije od državne?

Mišo Hepp, predsjednik: Nije odlučila županija. Odluku donosi Skupština. Tražili smo samo mišljenje. Slaže se da se napravi neki redoslijed po sadržaju. Ako se danas ne prihvati prijedlog, onda se može prihvatiti tek na narednoj sjednici Skupštine u jesen.

Milica Klaić-Tarađija, zastupnica: To misli za buduće.

Stipan Balatinac, zastupnik: Zaista je problematično tako podijeliti. Svaka regija sama zna koji su programi važni. Predlaže da se ubuduće raspiše natječaj u raznim kategorijama.

Marija Vargović, predsjednica Odbora z KiVP: Ta pitanja su postavljena i na sjednici. Kako da se dijeli za različite sadržaje. Iduće godine možemo drugačije ispisati, na pr. limitirati iznos koji se može tražiti.
Mišo Hepp, predsjednik: Priznaje da možda bolujemo od „dječjih bolesti“ , ali što sad uraditi poništi prijedlog i ponovo raspravljati o natječajima?

Jože Đuric, zastupnik: Ne slaže se sa načinom podjele da natječaj koji vrijedi 2 milijuna dobije na pr. 100 tisuću a jedan program Dan Hrvata 150 tisuću.

Đuso Dudaš, zamjenik predsjednika: Ako do danas nismo našli pravo rješenje  nećemo ni sada! Raspravi neće biti nikad kraja. Predlaže da se sada prihvati predložena varijanta.

Mijo Štandovar, zastupnik: Slaže se sa Đ. Dudašom a i sa M. Klaić-Tarađijom. Drugi put da se odredi gornja granica koliko se može tražiti. Sad da se prihvati prijedlog.

Mišo Hepp, predsjednik: Odbora za kulturu i vjerska pitanja je glavni nositelj. Moli da se do godine izradi način vrednovanja. Do vremena raspisivanja da se izradi prijedlog.

Stavlja redom na glasovanje prijedloge odbora.

Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem I/1. Na prijedlog predsjednika Skupština je jednoglasno s 27 glasova za,  0 protiv, 4 suzdržana prihvatila sljedeću odluku:

Odluka br.: 41/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Hrvatska samouprava Aljmaša i Bunjevački divan klub
Adresa: 6430 Aljmaš, Teleki u. 4.-8.
Podupirani program: Spomendan Ante Evetovića Miroljuba
Iznos potpore: 80.000,- ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem I/2. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Stipana Balatinca) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 42/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Santova
Adresa: 6525 Santovo, Vörös Hadsereg u. 17.
Podupirani program: Susret prijateljskih hrvatskih naselja
Iznos potpore: 80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem I/3. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 43/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Baćin
Adresa: 6351 Baćin, Kossuth L. u. 20.
Podupirani program: Racki dan sela – Ivan dan
Iznos potpore: 80.000,- ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem I/4. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Matije Mandić-Goher) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 44/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Dušnok
Adresa: 6353 Dušnok, István kir. tér 6.
Podupirani program: Božićni koncert
Iznos potpore: 80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem I/5. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 45/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Kalača
Adresa: 6300 Kalocsa, Szent István kir. u. 35.
Podupirani program: Hrvatski dan u Kalači
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem I/6. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 46/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Kaćmar
Adresa: 6455 Kaćmar, Szent István kir. u. 27.
Podupirani program: Sastanak crkvenih zborova
Iznos potpore: 80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem I/7. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 47/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Čavolj
Adresa: 6448 Čavolj, Arany J. u. 39
Podupirani program: Put Bunjevaca – hodočašće u maticu Hrvatsku
Iznos potpore: 80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem I/8. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Angele Šokac-Marković) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 48/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Bačvanski ogranak Saveza Hrvata u Mađarskoj
Adresa:
Podupirani program: Obljetnica narodnosnog školstva
Iznos potpore: 200.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem I/9. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 49/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Hrvatski vrtić, osnovna škola i učenički dom
Adresa: 6525 Santovo, Vörös Hadsereg u. 17.
Podupirani program: Tradicionalni jezični tabor
Iznos potpore: 220.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem I/10. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 50/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Gara
Adresa: 6522 Gara, Kossuth L. u. 62.
Podupirani program: Susret tamburaških zborova Bačke
Iznos potpore: 60.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/1. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 51/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Pogan
Adresa: 7666 Pogan, Kossuth u. 48.
Podupirani program: Obljetnica zbora „Poganske snaše“, Kupusni dan
Iznos potpore: 50.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


Predsjednik, na osnovu prijedloga Odbora za kulturu i vjerska pitanja predlaže odbijanje natječaja pod brojem II/2. zbog formalnih razloga.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 52/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbe, natječaj pod naslovom Pečuški horizont, koji je predala Hrvatska samouprava Pečuha zbog ne zadovoljavanja uvjeta raspisanog natječaja, odbija.
Skupština zadužuje predsjednika da izvijesti natjecatelja o odluci.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Predsjednik, na osnovu prijedloga Odbora za kulturu i vjerska pitanja predlaže odbijanje natječaja pod brojem II/3. zbog formalnih razloga.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 53/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbe, natječaj pod naslovom Dan Hrvata, koji je predala Hrvatska samouprava Selurinca zbog ne zadovoljavanja uvjeta raspisanog natječaja, odbija.
Skupština zadužuje predsjednika da izvijesti natjecatelja o odluci.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/4. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 54/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Sigetvara
Adresa: 7900 Szigetvár, Deák F. tér 16.
Podupirani program: Kupovina tambure
Iznos potpore: 50.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/5. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 55/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Hrvatska samouprava Starina
Adresa: 7965 Starin. Kossuth L. u. 106.
Podupirani program: Dravsko proljeće
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/6. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Milice Klaić-Tarađije) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 56/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Kukinj
Adresa: 7639 Kukinj, Petőfi S. u. 2.
Podupirani program: Bošnjački sijelo
Iznos potpore: 130.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/7. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 57/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: KUD Zora
Adresa: 7700 Mohács, Széchenyi tér 17.
Podupirani program: Obnova narodne nošnje
Iznos potpore: 120.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


Predsjednik, na osnovu prijedloga Odbora za kulturu i vjerska pitanja predlaže odbijanje natječaja pod brojem II/8 zbog formalnih razloga.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 58/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbe, natječaj pod naslovom Dječji i omladinski tabor, koju je predala Osnovna škola iz Harkanja zbog ne zadovoljavanja uvjeta raspisanog natječaja odbija.
Skupština zadužuje predsjednika da izvijesti natjecatelja o odluci.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/9. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Žuže Gregeš) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 59/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS grada Harkanja
Adresa: 7815 Harakanj, Arany J. u. 16.
Podupirani program: Hrvatsko veče
Iznos potpore: 150.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/10. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 60/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: KUD Tanac
Adresa: 7762 Udvar, Széchenyi u. 72.
Podupirani program: Kupnja narodne nošnje
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/11. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 61/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:


Naziv korisnika potpore: KUD Marica
Adresa: 7811 Salanta, Hunyadi u. 23.
Podupirani program: Narodna nošnja
Iznos potpore: 80.00 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/12. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Mije Štandovara) prihvatili sljedeću odluku:



Odluka br.: 62/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Salanta
Adresa: 7811 Salanta, Hunyadi J. u. 63.
Podupirani program: Hrvatsko veče
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/13. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 63/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Matica hrvatska Egyesület Pécs
Adresa: 7624 Pečuh. Esze T. u. 3.
Podupirani program: Godišnji program
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


Predsjednik, na osnovu prijedloga Odbora za kulturu i vjerska pitanja predlaže odbijanje natječaja pod brojem II/14 zbog formalnih razloga.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 64/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbe, natječaj pod naslovom Susret srednjoškolaca koju je predala Udruga Matica Hrvatska zbog ne zadovoljavanja uvjeta raspisanog natječaja odbija.
Skupština zadužuje predsjednika da izvijesti natjecatelja o odluci.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


Predsjednik, na osnovu prijedloga Odbora za kulturu i vjerska pitanja predlaže odbijanje natječaja pod brojem II/15a zbog formalnih razloga.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 65/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbe, natječaj pod naslovom Hrvatski dan koji je predala Hrvatska samouprava grada Mohača zbog ne zadovoljavanja uvjeta raspisanog natječaja odbija.
Skupština zadužuje predsjednika da izvijesti natjecatelja o odluci.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/15b. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 66/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS grada Mohača
Adresa: Mohács, Széchenyi tér 1.
Podupirani program: Hodočašće u Međugorje
Iznos potpore: 202.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Predsjednik, na osnovu prijedloga Odbora za kulturu i vjerska pitanja predlaže odbijanje natječaja pod brojem II/15c zbog formalnih razloga.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 67/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbe, natječaj pod naslovom Kupovina narodnih nošnji, koju je predala Hrvatska samouprava grada Mohača zbog ne zadovoljavanja uvjeta raspisanog natječaja odbija.
Skupština zadužuje predsjednika da izvijesti natjecatelja o odluci.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/16. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Marijane Balatinac-dr. Al-Emad) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 68/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Vršenda
Adresa: 7752 Vršenda, Templom tér 1.
Podupirani program: XIII. Šokačko sijelo
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/17. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Marijane Balatinac-dr. Al-Emad) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 69/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Vjerska i kulturna udruga šokačkih Hrvata
Adresa: 7752 Vršenda, Templom tér 1.
Podupirani program: Hodočašće u zadarsku i šibensku biskupiju
Iznos potpore: 80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/18. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 70/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Osnovna škola i Vrtić Martinci
Adresa: 7968 Martinci, Kossuth L. u. 1-3.
Podupirani program: Sufinanciranje godišnje djelatnosti
Iznos potpore: 70.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/19. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 71/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: KUD Martince
Adresa: 7968 Martinci, Kossuth u. 8.
Podupirani program: Turneja u Hrvatsku
Iznos potpore: 80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/20. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Đurđe Sigečan) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 72/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Hrvatska samouprava Martinci
Adresa: 7968 Martinci, Kossuth u. 8.
Podupirani program: Hrvatski dan
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/21. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Đuse Dudaša) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 73/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Hrvatska samouprava Šeljin
Adresa: Šeljin, Dózsa Gy. u. 1.
Podupirani program: III. Dalmatinska večer
Iznos potpore: 80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Predsjednik, na osnovu prijedloga Odbora za kulturu i vjerska pitanja predlaže odbijanje natječaja pod brojem II/22 zbog formalnih razloga.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 74/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbe, natječaj pod naslovom Izlet u Kopački rit koji je predao Pečuški hrvatski vrtić „MK“ zbog ne zadovoljavanja uvjeta raspisanog natječaja odbija.
Skupština zadužuje predsjednika da izvijesti natjecatelja o odluci.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/23. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 75/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Surdukinj
Adresa: 7751 Surdukinj, Kossuth L. u. 1.
Podupirani program: Hrvatsko veče
Iznos potpore: 80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/24. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 76/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Hrvatska samouprava županije Baranje
Adresa: 7621 Pečuh, Széchenyi tér 9.
Podupirani program: Susret teritorijalnih samouprava u Mađarskoj
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/25. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 77/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Semelj
Adresa: Semelj
Podupirani program: Narodna nošnja za folklornu skupinu Dubrava
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/26. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 78/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Hrvatska kulturna udruga Augusta Šenoe
Adresa: 7621 Pečuh, Esze T. u. 3.
Podupirani program: Gostovanje ženske klape Fortuna i zbora Anđeli
Iznos potpore: 180.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem II/27. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 79/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Fok
Adresa: 7967 Fok, Fő u. 1.
Podupirani program: Vjerska djelatnost
Iznos potpore: 180.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem III/1. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 80/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Ferencvárosa
Adresa: 1092 Budimpešta, Bakáts tér 14.
Podupirani program: Ljetnji tabor hrvatskog jezika i narodopisa
Iznos potpore: 150.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Predsjednik, na osnovu prijedloga Odbora za kulturu i vjerska pitanja predlaže odbijanje natječaja pod brojem III/2 zbog formalnih razloga.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 81/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbe, natječaj pod naslovom Kupovina narodne nošnje koju je predala Hrvatska osnovna škola i gimnazija (Tamburica) zbog ne zadovoljavanja uvjeta raspisanog natječaja odbija.
Skupština zadužuje predsjednika da izvijesti natjecatelja o odluci.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem III/3. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Zoltána Faragóa) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 82/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS XVI. okruga
Adresa: 1163 Budimpešta, Havashalom u. 43.
Podupirani program: Pozdrav proljeću
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem III/4. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 83/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Hrvatski folklorni ansambl LUČ
Adresa: 1144 Budimpešta, Kántorné sétány 1-3.
Podupirani program: Suradnja s matičnom domovinom
Iznos potpore: 120.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem III/5. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 84/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HOŠIG Budimpešta
Adresa: 1144 Budimpešta, Kántorné sétány 1-3.
Podupirani program: Državno natjecanje u kazivanju priče 2008. g.
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem III/6. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 85/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:


Naziv korisnika potpore: Zaklada za Hrvatsku narodnosnu gimnaziju i osnovnu školu u Budimpešti
Adresa: 1144 Budimpešta, Kántorné sétány 1-3.
Podupirani program: Zlatno kolo – državna hrvatska smotra folklora
Iznos potpore: 52.000
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem III/7. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 86/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Hrvatska izvorna folklorna grupa
Adresa: 1108 Budapest, Kővágó u. 6.
Podupirani program: Kupovina cipela i čizama
Iznos potpore: 120.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp, predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem III/8. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 87/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi,  određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS VII. okruga
Adresa: 1073 Budimpešta, Erzsébet krt. 6.
Podupirani program: Hrvatsko kulturno večer
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/1. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 88/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Šopronhorpač
Adresa: 9463 Sopronhorpács, Fő u. 14.
Podupirani program: Kupovina narodne nošnje
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/2. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 89/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Šopronsko hrvatsko društvo
Adresa:9400 Sopron, Ferenczy J. u 2.
Podupirani program:Šopronski identitet kroz stoljeća Konferencija
Iznos potpore:100.000 ft.
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/3. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje F. Pajrića) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 90/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS grada Šoprona
Adresa: 9400 Sopron, Ferenczy J. u 2.
Podupirani program:Šopronski hrvatski dan
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/4. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje F. Pajrića) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 91/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Društvo Hrvati- Horvatok - Koljnof
Adresa:9495 Koljnof, Glavna ulica 62.
Podupirani program:Koncert za advent
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/5. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 92/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Osnovna škola Mihovila Nakovića
Adresa: 9495 Koljnof, Glavna u. 23.
Podupirani program:Čitalački i tamburaški tabor
Iznos potpore:100.000
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/6. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 93/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Kemlja
Adresa:9181 Kemlja, trg 48. no. 1
Podupirani program: 80. obljetnica smrti M.M. Miloradića
Iznos potpore: 100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/7. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 94/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Stari Grad
Adresa:9002 Stari Grad, Glavna u. 11.
Podupirani program:Kupovina tambure
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/8. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 95/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Undansko hrvatsko društvo
Adresa:9464 Und, Fülesi u. 5.
Podupirani program:Kupnja narodnih nošnji
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/9. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Š Kolosara) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 96/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Unda
Adresa: 9464 Und, Fülesi u. 5.
Podupirani program:Folklor bez granice
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/10. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Š Kolosara) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 97/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Područna samouprava ĐMŠ
Adresa: 9464 Und, Fülesi u. 5.
Podupirani program:Dan Hrvata
Iznos potpore:100.000
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/11. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje G. Völgyi) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 98/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Koljnof
Adresa:9495 Kópháza, Fő u. 15.
Podupirani program:Putovanje kulturne grupe
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/12. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 99/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Kulturni dom Koljnof
Adresa:9495 Koljnof, Glavna u. 17.
Podupirani program:Kupovina nošnji
Iznos potpore:100.000
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/13. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje G. Völgyi) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 100/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Koljnofsko hrvatsko društvo
Adresa:9495 Koljnof, Glavna u. 15.
Podupirani program:Tamburaški i plesački tabor u Šopronu
Iznos potpore:190.000 ft.
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/14. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 101/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Društvo gradišćanskih Hrvatov u Ugarskoj
Adresa:9495 Koljnof, Glavna u. 15.
Podupirani program:Diozimanje na priredbi Posvećenje crkve u Ceriću
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem IV/15. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 102/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Dječji vrtić- Bizonja
Adresa:9223 Bizonja, Tanácsház u. 4.
Podupirani program: Susret dice u Bizonji
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem V/1. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje B. Szilagyija) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 103/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Novo Selo
Adresa:7918 Tótújfalu, Szabadság u. 114.
Podupirani program:Hrvatski dan sela
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem V/2. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 104/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Bojeva
Adresa:7586 Bolhó, Kossuth u. 1.
Podupirani program:Dan Hrvatskih veza
Iznos potpore:40.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem V/3. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 105/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Daranja
Adresa:7988 Darány, Rákóczi u. 72.
Podupirani program:Hrvatski dan Podravine
Iznos potpore:30.000
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem V/4. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 106/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Hrvatska samouprava županije Šomođ
Adresa: 7400 Kaposvár, Csokonai u. 3.
Podupirani program:Dan manjina
Iznos potpore:245.000 ft.
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem V/5. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje J. Dudaša) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 107/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Potonja
Adresa:7977 Potonj, Petőfi u. 9.
Podupirani program:Hrvatski ljetni festival
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem V/6. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 108/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Dombol
Adresa:7977 Kastélyosdombó, Fő u. 73.
Podupirani program:Hodočašće na Blagdan Uznesenja Marijina u Zadar
Iznos potpore:150.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem V/7. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 109/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Barčanska hrvatska samouprava
Adresa:7570 Barcs, Bajcsy-Zs. u. 46.
Podupirani program:Hodočasni put u Međugorje
Iznos potpore:200.000 ft.
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem V/8. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 110/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Izvar
Adresa:7588 Vízvár, Szent István u. 8.
Podupirani program:Božićna večera u Izvaru 19-og prosinca 08.
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem V/9. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 111/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Lukovišće
Adresa:Lukovišće, Petőfi u. 11.
Podupirani program:Dan hrvatske tradicije u Lukovišću
Iznos potpore:95.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem V/10. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 112/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Brlobaš
Adresa:7918 Szentborbás, Fő u. 28.
Podupirani program:Hrvatski narodnosni dan sela
Iznos potpore:40.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/1. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 113/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Opći obrazovni centar Fićehaz
Adresa:8835 Fityehaz, Kossut Lajos u. 23.
Podupirani program:Običaji za Uskrs
Iznos potpore:40.000
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/2. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 114/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Prosvjetni dom Fićehaza
Adresa:8835 Fityház, Alkotmány tér 37
Podupirani program:Dan naselja s hrvatskim i narodnosnim obilježjima
Iznos potpore:60.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Predsjednik, na osnovu prijedloga Odbora za kulturu i vjerska pitanja predlaže odbijanje natječaja pod brojem VI/3 zbog formalnih razloga.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 115/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbe, natječaj pod naslovom „Kolonija drvorezbana u Sumartonu“ kojeg je predao/la Društvo drvorezvara zbog ne zadovoljavanja uvjeta raspisanog natječaja odbija. Skupština zadužuje predsjednika da izvijesti natjecatelja o odluci.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/4. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Jože Đurica) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 116/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Kulturno umjetničko društvo-Sumarton
Adresa:8865 Tótszentmárton, Rákóczi út 2.
Podupirani program:Putovanje KUD-a na Pag
Iznos potpore:140.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/5. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 117/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Manjinska samouprava Hrvata-Letenja
Adresa:8868 Letenye, Kossuth Lajos u. 10.
Podupirani program:Podučavanje hrvatskog jezika u osnovnoj školi
Iznos potpore:60.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/6. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje A. K. Kővágó) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 118/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Obrazovni centar Nikola Zrinjski
Adresa:8834 Murakeresztúr, Kossuth u. 14-16.
Podupirani program:Međunarodna športska škola
Iznos potpore:60.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/7. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 119/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Hrvatska osnovna škola Katarina Zrinski
Adresa:8864 Tótszerdahely, Zrínyi Miklós tér 1.
Podupirani program:Nabava narodnih nošnji
Iznos potpore:70.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/8.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje A. K. Kővágó) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 120/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Kerestur
Adresa: 8834 Murakeresztúr, Honvéd u. 3.
Podupirani program:Program za nastavu tambure
Iznos potpore:180.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/9. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 121/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Društvo omladine kaniških Hrvata
Adresa:8800 Nagykanizsa, Rozgonyi u. 1.
Podupirani program:Kupovina instrumenata
Iznos potpore:180.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/10. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje M. Vargović) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 122/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Društvo Hrvatica Zalske županije
Adresa: Nagykanizsa, Rozgonyi u. 1.
Podupirani program:Narodni običaji na obali Mure
Iznos potpore:50.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/11. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje M. Vargović) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 123/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS –Velika Kaniža
Adresa: Nagykanizsa, Rozgonyi u. 1.
Podupirani program:Tjedan Hrvata u Nađkaniži
Iznos potpore:120.000
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/12. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 124/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Društvo Hrvata u Kaniži
Adresa: Nagykanizsa, Rozgonyi u. 1.
Podupirani program:Kulturna smotra zalskih Hrvata
Iznos potpore:150.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Predsjednik, na osnovu prijedloga Odbora za kulturu i vjerska pitanja predlaže odbijanje natječaja pod brojem VI/13 zbog formalnih razloga.
Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 125/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbe natječaj pod naslovom „Kupovina narodnih nošnji“ kojeg je predao/la Vrtić „Rozgonyi“ zbog ne zadovoljavanja uvjeta raspisanog natječaja odbija.
Skupština zadužuje predsjednika da izvijesti natjecatelja o odluci.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/14. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 126/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Mlinarci
Adresa:8863 Molnári, Petőfi u. 21.
Podupirani program:Kupovina narodnih nošnji
Iznos potpore:70.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/15. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 127/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS županije Zala
Adresa: Nagykanizsa, Rozgonyi u. 1.
Podupirani program:Jesenski hrvatski književni dani 2008.
Iznos potpore:200.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/16. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 128/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Društvo Horvata kre Mure
Adresa: Nagykanizsa, Rozgonyi u. 1.
Podupirani program:Hrvatski omladinski kulturni miting kraj Mure
Iznos potpore:150.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VI/17. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje J. Takača) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 129/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Fićehaz
Adresa:8835 Fityeház, Alkotmány tér 10.
Podupirani program:Hrvatsko kulturno veče
Iznos potpore:60.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/1. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:


Odluka br.: 130/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Čepreg
Adresa:9735 Csepreg, Széchenyi tér 27.
Podupirani program:III. Hrvatski festival u Čepregu
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/2. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 131/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Četarska mladina
Adresa:9794 Felsőcsatár, Petőfi Sándor u. 74.
Podupirani program:Kupovina narodne nošnje
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/3. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:


Odluka br.: 132/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Gornji Četar
Adresa: 9794 Felsőcsatár, Petőfi Sándor u. 74.
Podupirani program:Surađivanje s folklornom grupom u matičnoj zemlji
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/4. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:





Odluka br.: 133/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Osnovna škola – Gornji Četar
Adresa: 9794 Felsőcsatár, Petőfi Sándor u. 29.
Podupirani program:Grajam 2008.
Iznos potpore:150.000 ft.
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/5. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 134/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Kulturno društvo Gradišće
Adresa:9799 Szentpéterfa, Rákóczi u. 10.
Podupirani program:PETNO festival 2008
Iznos potpore:180.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/6. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje E. H. Pauković) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 135/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:OŠ sa dvojezičnom nastavom u Petrovom Selu
Adresa:9799 Szentpéterfa, Alkotmány u. 103.
Podupirani program:Hrvatska djeca zajedno u matičnoj zemlji
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/7. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 136/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Dobrovoljno vatrogasno društvo
Adresa:9793 Narda, Kossuth L. u. 5.
Podupirani program:Dan vatrogascev
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/8. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 137/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Narda
Adresa:9793 Narda, Kossuth L. u. 1.
Podupirani program:Dan Hrvata
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/9. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 26 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana (uz ne glasanje Š. Krizmanića) prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 138/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:HMS Hrvatski Židan
Adresa:9733 Horvátzsidány, Csepregi u. 2.
Podupirani program:Leader- folklorni festival
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/10. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 139/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Zbor Peruška Marija – Hrvatski Židan
Adresa: 9733 Horvátzsidány, Csepregi u. 2.
Podupirani program:15. obljetnica zbora Peruške Marije
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/11. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 140/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Kulturni dom Hrvatski Židan
Adresa: 9733 Horvátzsidány, Csepregi u. 2.
Podupirani program: „Glas Gradišća“ regionalni omladinski festival hrvatske pjesme
Iznos potpore:140.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/12. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 141/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore:Društvo Gardišćanskohrvatske mladine u Ugarskoj
Adresa: 9733 Horvátzsidány, Csepregi u. 2.
Podupirani program:15. Hrvatski omladinski tabor DGMU
Iznos potpore:200.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/13. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 142/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Hrvatsko kat., omladinsko, vjersko i kulturno društvo
Adresa: 9733 Horvátzsidány, Hideg u. 11.
Podupirani program:15. Tradicionalni omladinski Peruška tabor
Iznos potpore:100.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/14. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 143/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: HMS Sambotel
Adresa:Szombathely, Kisfaludy u. 1.
Podupirani program:Advent
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.

Mišo Hepp predsjednik: Nije bilo primjedbi, prijedloga. Na prijedlog Odbora za KVP predsjednik stavlja na glasovanje potporu natječaja koji je u privitku pod brojem VII/15. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 27 glasova za, 0 protiv, 4 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 144/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a  temeljem raspisanog natječaja za 2008. godinu, nakon ocjene molbi, određuje sljedeću potporu:

Naziv korisnika potpore: Srednja škola za ekonomiju i informatiku
Adresa:9700 Szombathely, Zrínyi Ilona u. 12.
Podupirani program:Suradnja sa Prvom varaždinskom gimnazijom i RH
Iznos potpore:80.000 ft
Skupština ovlašćuje predsjednika za potpisivanje ugovora o potpori prema gore navedenima.
Odgovoran: predsjednik
Rok: 31. svibnja 2008.


12) Rasprava o strateškom razvoju hrvatske zajednice u Mađarskoj
Referent: Mišo Hepp predsjednik

Mišo Hepp predsjednik: Zastupnik F. Pajrić je postavio zanimljivo pitanje, naime imamo li budućnost za koje je vrijedno razmišljati o budućnosti Hrvata. Ipak smatra da treba raspravljati o tome. Zato je napisao tekst da generira raspravu na tu temu. Moli zajedničko razmišljanje, i da zastupnici do rujna pismeno predaju svoje primjedbe, prijedloge.

Milica Klaić Tarađija zastupnica: Smatra da treba hitno raspravljati o toj temi. Vidi se asimilacija mladih. Trebalo bi njih uključiti u rad. Moralo bi jedno stručno tijelo pomoći rad Skupštine koje se sastoji od stručnjaka. Moramo pronaći mlade i osposobiti njih da postanu stručnjaci za pravna pitanja, za novinarstvo za gospodarstvo i financije. Važno bi bilo da imamo u ministarstvima svoje mlade sposobne ljude koji su tamo gdje se donose odluke. Nažalost mi doznajemo promjene u zakonima i odredbama kada se već ne može ništa učiniti, ako imamo ljude na odgovarajućim mjestima, oni bi mogli u tijeku korigirati nama neodgovarajuće promjene.

Jelica Pašić Drajko zastupnica: Po njezinom sudu baš je bilo vrijeme da se iskreno govori o tome. Smatra da je u borbi protiv asimilacije najvažnija škola i osposobljavanje mladine da se vežu za hrvatsku zajednicu i poštuju svoje. Taj zadatak bi morala obaviti škola. Činjenica je da bez prosvjetnih djelatnika i ravnatelja se ne može riješit problem. Smatra da je budimpeštanska škola u velikom škripcu. Raspisao se natječaj za ravnatelja, pošto mora svoje mišljenje dati i Skupština, misli da je kasno održati narednu sjednicu u 9. mjesecu. Ima neslužbene informacije o tome da održavatelj namjerava spojiti hrvatsku i slovačku školu. Postojanje škole može se zahvaliti manjinskom zakonu. Ako se tako nastavljaju stvari škola će gubit samostalnost. Treba razmisliti o tome imamo li potrebe za našu budimpeštansku školu?

Đuro Jakšić zastupnik: U Mohaču su pokrenuli u Čitaonici mohačkih Šokaca nastavu hrvatskog jezika. U okviru nastave se uči i hrvatska kultura, folklor itd. Roditelji su voljni upisati u Čitaonicu na hrvatsku nastavu svoju djecu. Novčano su dobili pomoć za djelovanje od grada i od privatnika. Problem je u tome da ima više škola u gradu, djeca su upisana u razne škole i ne mogu se siliti roditelji da  upisuju djecu u jednu školu gdje bi pokrenuli nastavu hrvatskog jezika. Dakle trenutno ni u jednoj školi nema nastave hrvatskog jezika. U Čitaonicu će rado upisati djecu nadalje imaju djece koja nastavljaju školovanje u Pečuhu. Traži pomoć.

Gábor Győrvári predsjednik Odbora za OO: Ako se radi o strateškom razvoju onda svi mi moramo prosvijetliti jedan put. Ne razumije ako zakon omogućuje zašto ne može roditelj napisati izjavu da se pokrene u danoj školi nastava hrvatskog jezika. Roditelj mora tražiti da se pokrene hrvatski program. Nije dovoljno stalno tražiti pomoć, treba iskoristiti zakonom osigurane mogućnosti i treba donijeti žrtvu.

Marijana Balatinac dr. Al Emad zastupnica: Poslali smo uredu pismo u kojem smo naveli probleme nastave hrvatskog jezika. Pošto se razlikuje razina nastave u pojedinim školama roditelji neće upisati svoju djecu u bilo koju školu, jer možda će dobit nekvalitetnu nastavu iz drugih predmeta. Upravo u dotičnoj školi gdje bi se mogao uvesti hrvatski program nastava drugih predmeta nije dovoljno kvalitetna.

Gábor Győrvári predsjednik Odbora za OO: Ne mora se upisati u tu školu može biti gost učenik ili se može uvesti i dopunska nastava.

Marija Vargović predsjednica Odbora za KVP: Trebalo bi potražiti one roditelje kojima dijete pohađa vrtić i njih bi trebalo nagovoriti da hrvatska djeca idu zajedno dalje. Morali bi mi potražiti odgovarajuću školu za taj program.

Đuro Jakšić zastupnik: Zašto moramo roditelje siliti ako neće prihvatiti zakon a hoće da djeca uče hrvatski jezik. U Čitaonicu rado dolaze ali neće upisati svoju djecu u datu školu.

Gábor Győrvári predsjednik Odbora za OO: Postoji jedan sistem koji je zakonski omogućen. Može se to predati civilnim udrugama, školama ili HDS-u. Ali gubit će se sistem.

Dr. Franjo Pajrić zastupnik: Dok nema plaćenih suradnika u regijama nećemo imati strateški razvoj. Ne možemo drukčije funkcionirat izgubit ćemo bit. Novaca ima, ako se natječemo dobit ćemo novaca. Potrebno bi bilo da ima svaka regija ili županija čovjeka koji zna informacije i pomaže rad u selima. Na što ćemo ljude naučiti ako ne možemo nuditi radno mjesto. Treba riješiti i mogućnost studiranja na raznim strukama ne samo na kroatistici.

Mišo Hepp predsjednik: Nije dobio informacije o Hošigu. HDS dobije materijale samo na kraju procedure na mišljenje. Rado će otići sa stručnjacima na dogovore s nadležnim organima. U svezi s nastavom hrvatskog jezika  u Mohaču ustanovio je da je u pravu i zastupnik Đ. Jakšić i G. Győrvári. Mohački Šokci bi mogli riješiti nastavu u okviru školskog sustava. U Čitaonici neće dobit papir o tome da je učio jezik. Najčešće tražimo krivce u drugome a nećemo u sebi. Predlaže da se organizira jedan sastanak s gradonačelnikom i stručnjacima i da se riješi pitanje nastave hrvatskog jezika u Mohaču. Ako se može u 3 škola učiti njemački jezik onda treba riješiti i za hrvatski jezik. Možda bi trebalo potražiti roditelje.

Jelica Pašić Drajko zastupnica: Za vrijeme prijašnjeg mandata roditelji su poslali jedno pismo Uredu o problemima u Hošigu. Izgleda da Glavno-gradska samouprava čeka, trenutno škola zbog statističkih podataka po području upisa djece u školu nije državna nego je regionalna škola Budimpešte i Peštanske županije. Trebalo bi istragati zašto ne dolaze djeca iz provincije.

Gábor Győrvári predsjednik Odbora za OO: Može odbiti djecu iz provincije ili može otežati upis djece. Ako treba u svezi s dokumentima ili izborima mišljenja dati trebat će sazvati izvanrednu sjednicu ili bi trebalo ovlastiti Odbor za OO.

Mišo Hepp predsjednik: Treba promijeniti u osnivačkom dokumentu područje upisa djece na državni karakter. Moli da se ovlasti odbor za OO da se urgira taj problem.      
       
Anica Petreš Nemeth županijska predsjednica: Škola je regionalna škola Budimpešte i budimpeštanske regije ali iz čitave države mogu doći učenici, naravno dobro bi bilo proširiti krug regija i uspostaviti jednu širu suradnju. Nema informacije o spajanju hrvatske i slovačke škole.

Angela Šokac Marković zastupnica: Treba krenuti inicijativu modifikacije povelje da se proširi krug upisa djece, to može učinit glavno-gradska samouprava ili škola.

Jože Đuric zastupnik: U Zali je problem da se uči u školama književni jezik, roditelj koji govori kajkavski ne može pomoći. Djeca govore književni a sad npr. na kajkavskom tamburaškom festivalu moraju pjevati i govoriti na kajkavskom. Smatra ako roditelji misle ozbiljno može se riješit nastava hrvatskog jezika. 80 % učenika vrlo slabo govori jezik zbog čega uče u osnovnoj školi 8 godina hrvatski? Ima li učenika koji su pali iz hrvatskog jezika? Smatra da bi trebalo ojačati nastavu. Nadalje uvijek se javlja problem izgovora č i ć. Umjesto jezičnih tabora možda bi bilo pametnije izgraditi veze sa hrvatskim školama, ako bi bila djeca smještena kod hrvatskih obitelji bila bi prisiljena da govore hrvatski. Lokalni je problem u Serdahelu da nemaju dvojezičnu školu. Zbog otpora roditelja bilo bi dobro da dođu stručnjaci na dogovore i da se motivira vodstvo sela za uvođenje dvojezične nastave.  

Angela Šokac Marković zastupnica: Pedagozi su dobili kritiku, smatra da identitet i svijest pripadnosti se ne može naučiti tjedno u 4. satu u školi. Moli da se ne prebaci odgovornost na nastavnike.

Stipan Balatinac zastupnik: Moramo strateški razvoj izraditi, veliki je problem znanje i učenje jezika. Znaju li mladi hrvatski? Ostaju li uključeni u život hrvatske zajednice? Ne može se navaliti taj problem na mjesne hrvatske samouprave, članovi često nisu osposobljeni. Trebalo bi u dokumentima odrediti što je za nas važno i to dostaviti institucijama, samoupravama. Naravno u znanju jezika velika je uloga roditelja.

Ladislav Penzeš predsjednik županije: Što hitnije treba sastaviti materijal o strateškom razvoju, do 1. svibnja. Trebali bi napraviti strategiju stručnjaci i odbori u roku od 3-4 dana. Poslije se može to odobriti i dostaviti svim organima, naravno i nadležnim ministarstvima i predsjedniku Sólyomu. Moli da se napravi strategija od vrtića do fakulteta što hitnije.

Mišo Hepp predsjednik: Slaže se s time da smo u zadnjem roku, ali smatra da treba ljudima više vremena dati, dakle moli materijale, prijedloge i probleme za strateški razvoj do naredne sjednice Skupštine, do rujna.
Pozivajući se na osnivački dokument Hošiga, smatra da bi trebalo preko Odbora za OO stručno reagirat. Nadalje tražit će se od Glavnogradske samouprave da se uvijek pita naše mišljenje.

Predsjednik stavlja na glasovanje prijedlog i ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 145/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a na osnovu pisanog materijala i izrečenog prihvaća da se nastavi rasprava o strateškom razvoju Hrvata u Mađarskoj na narednoj sjednici Skupštine i da se traže prijedlozi, primjedbe o problemima i o mogućnostima rješenja.  
 

Mišo Hepp predsjednik: Predsjednik stavlja na glasovanje prijedlog o HOŠIG-u i ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 146/2008. (19. travnja)
1.,Skupština HDS-a ovlašćuje Odbor za odgoj i obrazovanje i predsjednika  da napišu stručan odgovor o pitanju djelovanja, osnivačkog dokumenta  Hrvatskog vrtića, osnovne škole, gimnazije i đačkog doma u Budimpešti:
- Da se područje upisa djece proširi na državnu razinu
- Da prioritet djelovanja je hrvatski narodnosni odgoj i obrazovanje  
Rok: po smislu
Odgovoran: Predsjednik i predsjednik Odbora za OO


13) Donošenje odluke o Pravilniku dodjele odličja HDS-a
Refernti: Mišo Hepp, predsjednik i predsjednici odbora

Mišo Hepp, predsjednik: Svugdje na svijetu postoji pravilnik o tome tko dodjeljuje, koliko, koliko se plaća i td. Pita ima li tko prijedloge, dopune?
Predsjednik stavlja na glasovanje prijedlog i ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:
    
    Odluka br.:  147/2008. (19. travnja)
Pravilnik o dodjeli odličja Hrvatske državne samouprave. (Odluka u prilogu.)

14) Biranje člana Odbora za pravna pitanja
Referent: Mišo Hepp, predsjednik

Mišo Hepp, predsjednik: Svi članovi Skupštine su pismeno dali izjavu da neka bude sjednica javna. Zbog imenovanja voditelja ureda ispao je iz Skupštine Jozo Solga. Moramo birati člana u Odbor za pravna pitanja.
Za trećeg člana Odbora za pravna pitanja predlaže Kristinu Kraner, nju smo već predstavili na prošloj Skupštini.

Mišo Hepp predsjednik: Pita kandidata da li se prima?

Kristina Kraner, zastupnica: Da, prima se.
Mišo Hepp predsjednik: Stavlja na glasovanje prijedlog da Kristina Kraner ide na listu kandidata za člana Odbora za pravna pitanja. Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:


    Odluka br.: 148/2008. (19. travnja)
Skupština prihvaća da Kristina Kraner na listu kandidata za člana Odbora za pravna pitanja.

Mišo Hepp predsjednik: Pita nazočne imaju li još prijedloga. Nije bilo prijedloga zatvara listu kandidiranja. Sumira da je za člana Odbora za pravna pitanja predložena Kristina Kraner. Prema pravilniku bira se tajno.
Predlaže da Odbor za gospodarstvo, financije i nadzor obavi proceduru biranja. Pita nazočne imaju li drugi prijedlog? Drugog prijedloga nije bilo.

Predsjednik stavlja prijedlog na glasovanje.

Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

    Odluka br.: 149/2008. (19. travnja)
Skupština zadužuje Odbor za gospodarstvo, financije i nadzor (Šandor Petković, Jelica Pašić Drajko, Mijo Štandovar) za pripremu glasovanja i skupljanje     glasova i za prebrojavanje glasova na današnjoj sjednici.

Moli Odbor za pripremu glasovanja i skupljanje glasova, te za prebrojavanje glasova da obavi svoj posao.


Stanka

Mišo Hepp predsjednik: Moli da Odbor informira nazočne o rezultatima

Šandor Petković, predsjednik Odbora za GfiN: Rezultati izbora: Bilo je 31 glasačkih listića,  od toga 30 važećih a jedan nevažeći. Predsjednik je ustanovio da su nazočni zastupnici s 30 glasa za, 1 nevažeći izglasali sljedeću odluku.

    Odluka br.: 150/2008. (19. travnja)
Skupština je Kristinu Kraner izabrala za člana Odbora za
pravna pitanja.


Mišo Hepp, predsjednik: Čestita Kristini Kraner.


15) Ostala pitanja i prijedlozi    

a) Donošenje odluke o upisivanju u Santovačku školu; Referent: Gábor Győrvári predsjednik odbora za OO

Mišo Hepp, predsjednik: Bili smo na razgovoru kod načelnika i bilježnika sela. Dogovoreno je da će djeca iz mađarske škole od 1. rujna ići u našu školu. Termin upisa mi moramo odrediti.

Gábor Győrvári, zastupnik: Moli ravnatelja škole da informira nazočne.

Joso Šibalin: Svi vi imate već neke informacije o ovome, mađarska škola prestaje s radom, potpisat će se ugovor u integraciji sa Dautovom. Oni koji žele mogu se upisati i u našu školu, mi smo dužni prihvatiti upis djece iz mađarske škole. Ugovor nismo potpisali, jer za nas zbog normative ne odgovara. Roditelje smo molili da se preliminarno izjasne, imat ćemo oko 90 učenika koja će se upisati u našu školu. A iz vrtića svih 50. Na početku školske godine moramo obaviti potrebne modifikacije osnivačkog dokumenta i pravilnika. Djeca će službeno biti od 1. rujna. Sa mjesnim organima vodimo pregovore za osiguranje dodatnih sredstava  (oprema, plaće nastavnika). Učenje jezika smo već dogovorili. Raspoloživi prostor je mali. Seoska samouprava će predati mađarsku školu i vrtić na trajno korištenje kao što je to i sa našom zgradom. Sa time mi stvaramo jaku i perspektivnu školu koja će biti baza hrvatskog školstva u regiji.

Gábor Győrvári, zastupnik: Moramo se veseliti toj činjenici, to je divan primjer za obrnutu asimilaciju, mađarska djeca prelaze u našu školu.
HDS se slaže da se poveća virtualni kapacitet. Za fizički upis djece da se odredi 15. lipnja kada se završi nastava, a rok da bude kraj lipnja.

Géza Völgyi, zastupnik: Kako će biti u praksi, bit će paralelni razredi?

Joso Šibalin: U vrtiću neće biti problem. U prvi razred se već upisuju u našu, oni će automatski po hrvatskom programu učiti. Neće bit paralelnih razreda, kod onih predmeta koji se predaju na hrvatskom će se odvojiti razredi. Na satovima hrvatskog jezika i književnosti moraju svi učiti. Oni nastavnici koji nemaju odgovarajuću spremu oni moraju u roku od 2 godine to nadoknaditi. Bit će dosta pokusnoga, ali se ne plašimo. Moli da se ovlasti predsjednik ili odbor za potpisivanje.

Mišo Hepp, predsjednik: Santovačka škola za nas ne košta ništa, sto postotno je financirana iz glavarine. Za prvi razred neće biti problema a za ostalu djecu će selo refundirati troškove. Moli da se prihvati sljedeća odluka: da se proširi kapacitet i da se upis do danog roka završi. Moli ovlaštenje od Skupštine za reagiranje, potpisivanje za slučaj ako to treba u terminu do naredne sjednice Skupštine.
Stavlja prijedlog na glasovanje.

Ustanovio je da su nazočni zastupnici s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvatili sljedeću odluku:

    Odluka br.: 151/2008. (19. travnja)
1.    Skupština HDS-a prihvaća da se proširi kapacitet Santovačke škole i da se upis obavi od 15 do 30 lipnja 2008. godine
2.    Skupština HDS-a ovlašćuje predsjednika za reagiranje i potpis u svezi sa     Santovačkom školom.


15/b) Donošenje odluke o terminu održavanja Dana Hrvata
Referent: Mišo Hepp, predsjednik

Mišo Hepp, predsjednik: Svake godine je bio problem termina Dana Hrvata. Prvi vikend u studenom je najbliži osnivačkoj sjednici Saveza Hrvata u Mađarskoj. Pošto je blizu Dan mrtvih, premješten je za drugu subotu, na tjedan kada je i Martinje. Ne vidimo razlog zašto ne bismo premjestili za treću subotu, to bi sada bilo 15. studenog.

dr. Franjo Pajrić, zastupnik: I sada se nastavlja da će u programu biti samo iz regije, Bunjevci?

Mišo Hepp, predsjednik:  Ove godine će biti u Baji. Pita ima li tko prijedloge, dopune?

Angela Šokac Marković: Uvijek se traži da se skrati gala-program Dana Hrvata. Trebalo bi odlučiti program i izabrati odgovarajuće sastave. Jedno društvo bi mogao predstaviti svaku regiju. Moli da se odredi vrijeme kulturnog programa i broj kulturnih sastava koji će biti pozvani na program. Treba odlučiti može li se predstaviti dana regija ili da se pozivaju grupe iz svake regije.

Mišo Hepp predsjednik: Moli da Odbor za KVP izradi jedan plan za program Dana Hrvata.

Marija Vargović predsjednica Odbora za KVP: Odbor planira da će tamburaški sastav od 100 članova pod vođenjem Stipana Krekića dat program.  

Predsjednik stavlja prijedlog na glasovanje da od sada Državni dan Hrvata bude 3. subote u studenom svake godine

Na prijedlog predsjednika Skupština s 31 glasa za,  0 protiv, 0 suzdržana prihvaća sljedeću odluku:

    Odluka br.: 152/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a prihvaća prijedlog da termin Državnog dana Hrvata od
ove godine bude 3. vikend u studenom.

c) Tamburaški i plesački tabor u Šopronu; Referent: Géza Völgyi predsjednik Odbora za MŠ

Géza Völgyi predsjednik Odbora za MŠ: Poslao je pismo o opisu šopronskog tamburaškog tabora. Žali da nisu dobili zastupnici. Moli Skupštinu da pruži potporu u iznosu od milijun ft, da bi se mogao organizirati i ove godine tabor. Polaznici dolaze iz svake regije, i iz Austrije i Slovačke a stručnjaci iz Hrvatske. Pošto je zajednički jezik hrvatski tjedan dana stvarno se govori hrvatski. Nažalost pošto nije formular dobro ispunio za natječaj javne zaklade odbačena je molba.

Mišo Hepp predsjednik: Iz natječaja HDS-a za tabor je dodijeljena potpora. Nadalje poslat će se pismo g. Ivi Sanaderu koji je obećao da će dati potporu za značajnije priredbe.

Géza Völgyi predsjednik Odbora za MŠ: Ne nada se novčanoj potpori iz Hrvatske.   

Mišo Hepp predsjednik: Skupština je već donijela odluku, posebnih sredstava nemamo, poslat će se pismo g. Sanaderu.

d) Primjedbe u svezi s natječajem Javne zaklade za nacionalne i etničke manjine.

Mišo Hepp predsjednik: Ove godine je Javna zaklada promijenila neke točke na formularu za natječaj. Pošto su neki natjecatelji koristili automatski prošlogodišnji formular izbačeni su. Zna se da ljudi rade za hrvatske zajednice poslije svog radnog vremena.
Na prijedlog g. Pajrića predlaže da se napiše pismo Javnoj zakladi u kojem se traži da ubuduće ako ima promjene u formularu da se to naznači na vidljiv način.   

Predsjednik stavlja na glasovanje prijedlog i ustanovio je da su nazočni zastupnici sa 30 za, protiv: 0, suzdržana: 1 prihvatili sljedeću odluku:

Odluka br.: 153/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a prihvaća da se pošalje pismo Javnoj zakladi za nacionalne i etničke manjine u kojem će se tražiti da se ubuduće naznači na vidljiv način ako ima promjene u formularu natječaja.
Rok: do 24. travnja
Odgovoran. predsjednik  

e) Donošenje odluke o biranju prokuratora Zavičaja d.o.o.

Mišo Hepp, predsjednik: Od samog osnutka Skupštine radimo na tome da poslovanje naših poduzeća bude providno. Sa Croaticom smo uspjeli raščistiti. Što se tiče Zavičaja d.o.o nikako ne uspijevamo ostvariti vlasnička prava. Konsultirali smo stručnjake koji su nam predložili da mi kao vlasnici d.o.o-a imamo pravo imenovati prokuratora, ovlaštenog u Hrvatskoj, koji nas u svemu može predstavljati po hrvatskim zakonskim propisima. Našli smo jednog čovjeka. Zove se Ivan Kovačić iz Osijeka, govori i mađarski i hrvatski. On bi pregledavao poslovanje našeg društva.

dr. Franjo Pajrić, zastupnik: Mi imamo jednu firmu,  za to će se platiti?

Mišo Hepp, predsjednik: Da. Do danas nemamo uvid u poslovanje.

Geza Volgyi, zastupnik: Ako smo mi vlasnici kako ne možemo znati kako posluje?

Mišo Hepp, predsjednik: Ni mi to ne razumijemo, naš ravnatelj ne daje valjane podatke. Mi samo plaćamo troškove iz godine u godinu. Moli ovlast od Skupštine za potpisivanje ugovora za nadziranje naše  firme u naše ime.
Milica Klaić-Tarađija: Predsjednik je ta osoba koja može pregledati sve dokumente i dobiti tražene informacije.

Mišo Hepp, predsjednik: Onaj tko nije ekonomist neće ništa razumjeti iz podataka. Ovlaštenoj osobi moraju pokazati, on se razumije u to.

dr. Franjo Pajrić, zastupnik: Možda bismo morali mijenjati direktora ako je takav veliki nesporazum.

Mišo Hepp, predsjednik: Na osnovu čega? Ne možemo reći da ne gazduješ dobro, kada ne možemo dokazati. Možemo donijeti odluku o povlačenju direktora, ali s tim nećemo imati uvid u poslovanje. Moramo imati jednog revizora. Postavlja se pitanje: želimo li imati takvu firmu od koje nemamo koristi i ne možemo je nadzirati? Naš Odbor za gospodarstvo, financije i nadzor je bio i kod knjigovođe i u Vlašićima, na papiru je sve lijepo. Pitanje je da li prihvaćate ovo rješenje, mi već godinu dana razmišljamo kako riješiti.
Ako imate drugo rješenje recite, ili da se ne bavimo s tim pitanjem.

Drugog prijedloga nije bilo, stavlja na glasovanje da se ovlasti jedan neovisan stručnjak (prokurist) za vjerodostojnu kontrolu naše firme Zavičaj d.o.o.

Na prijedlog predsjednik Skupština je 29 glasova za, 0 protiv, 2 suzdržana usvojila sljedeću odluku.

    Odluka br.: 154/2008. (19. travnja)
Skupština HDS-a za prokuristu Zavičaja d.o.o. imenuje Ivicu Kovačiča (rođen: 23.12.1945.; br. osobne iskaznice: 100764369; adresa: Osijek, Vijenac Ivana Meštrovića 9.) koji zastupa društvo pojedinačno i neograničeno pri sklapanju ugovora i poduzimanju drugih pravnih radnji i u svim postupcima pred upravnim i drugim državnim organima, ustanovama s javnopravnim ovlastima, te državnim i odabranim sudovima.
Prokurist bez posebnog ovlaštenja ne može otuđiti niti opteretiti nekretnine društva, davati izjave niti poduzimati pravne i bilo kakve druge radnje kojima se započinje stečajni postupak ili koji drugi postupak koji dovodi do prestanka društva.
Na sve što nije regulirano ovom odlukom i osnivačkim aktom, a tiče se prokuriste, primjenjivat će se odgovarajuće odredbe Zakona o trgovačkim društvima.
Rok: 30. lipnja 2008.
Odgovoran: predsjednik


16) Razno:

Dr. Franjo Pajrić zastupnik: Nije bio točan odgovor g. Győrvárija kada je rekao da nemojmo uzeti od sebe ono što je moguće dobiti iz drugih izvora. U koljnofskoj školi se prelazi na hrvatsku nastavu postepeno. Koljnof je bio hendikepiran prošle godine. Potpora bi bila i simbolična podrška, ima novčanih sredstava, treba osigurati jezično usavršavanje. Ponovo predlaže prijedlog na glasovanje. Nestankom g. učitelja Blažetina izgubili smo izgleda jedinu osobu koja je sistematično vodila školstvo i stručno pomogla rad nastavnika. Njegovim nestankom izgubljeno je stručno praćenje i pomoć pedagoga. U svezi s usavršavanjem kaže da može zbog ukupnog broja sudionika iz koljnofske škole sudjelovati maksimalno 2-3 nastavnika.

Gábor Győrvári predsjednik Odbora za OO: Ispričava se ali s jedne strane ono što je rekao i nadalje tvrdi s druge strane bio je neoprezan. Prije 5- 6 godina su izvršili sondiranje škola i koristio je te podatke, Odbor za OO ponovo radi na sondiranju. Sada će se ponovo poslati upitnik za škole, izgleda da treba dvojezično napisati. Ipak je pozitivno da u slučaju ako se uvede jezični program, onda ministarstvo pruži pomoć. Uključeni smo u mnoga tijela da radimo za Hrvate, ali u tim tijelima nemamo takvu ulogu da bi mogli modificirati odluke. Vrlo teško se provode do modifikacije. Usavršavanje nastavnika moraju mađarske škole iz svog proračuna isplatiti. Hrvatske škole mogu na tome besplatno sudjelovati. Učitelji će se morat osposobiti za taj rad. Izvješćuje nazočne da su prije dobili Meridijane ali u zadnjim godinama ne dobiju. O stručnoj kontroli i pomoći pedagoga možemo govoriti, smatra da bi morali za to imati instituciju možda u okviru ZZHM-a ili u okviru pedagoškog zavoda HDS-a. U svjedodžbi je mađarska strana službena. Trebalo bi regulirati pojmove vrednovanja na hrvatskom jeziku. U tome je ministarstvo kompetentno da se reguliraju izrazi i tekstovi. Jedna nastavnica je izradila kompletne rečenice, ali pošto nitko ne plaća za njen rad, neće dati. Čim pređe škola na dvojezični program ima pravo natjecati za lektora. To ministarstvo financira ali teško je postići.

Mišo Hepp predsjednik: Svaka škola ima razne mogućnosti u broju djece, nastavnika itd.  Smatra da bi trebalo o svakoj školi posebno razgovarati.

Joso Šibalin županijski predsjednik: Na jezičnim ispitima vidi rezultate, učenici iz škola gdje se odvija dvojezična nastava znatno bolje govore hrvatski nego prijašnjih godina. Sustav dvojezičnosti vrijedi širiti jer se vide rezultati za nekoliko godina.

Mišo Hepp predsjednik: Moli Odbor za OO da izradi jedan pojedinačni model za škole do sljedeće sjednice Skupštine.

Dr. Franjo Pajrić zastupnik: Na kraju bi poklonio Samoupravi jednu knjigu o Šopronu i časopis Meridijani, koji su plod trogodišnje uspješne suradnje sa Hrvatskom i izdavačkom kućom Meridijani. U časopisu Meridijani je objavljen članak o Šopronu, treba znati da taj časopis čita 150.000 ljudi i dobije svaka škola u Hrvatskoj. Samouprava bi mogla pomoći takve projekte i izdavanje takvih knjiga. Nadalje kupnjom određenog broja izdanja isto bi mogla pomoći izdavački rad.     

Mišo Hepp predsjednik: Samouprava će podupirati da se objavi knjiga u tvrdim koricama. Pita nazočne imaju li pitanja, prijedloga. Nije bilo pitanja, zahvaljuje nazočnima i zatvara sjednicu.

Budimpešta, 19. travnja 2008.




 

   Mišo Hepp                               Milica Klaić Tarađija         predsjednik                                   ovjerovitelj

 

Odl.Sk.HDS-a_br.35.2008.pdf

Privitak_br.1_Odluke_br.35.2008.pdf

Privitakbr1.1_Odluke_br.35.2008.pdf

Privitak_br.2_Odluke_br.35.2008.pdf

Privitak_br.3.1._Odluke_br.35.2008.pdf

Privitak_br.3.2._Odluke_br.35.2008.pdf

Privitak_br.3_Odluke_br.35.2008.pdf

Privitak_br.4._Odluke_br.35.2008.pdf

Privitak_br.5._Odluke_br.35.2008.pdf